Переклад тексту пісні Eternally - Phonte, Median

Eternally (оригінал)

Zigga-zigga-zigga-zigga
Zigga-zigga…
House the groove like shoes
Coldwell Banker or Shaq way back in LSU
We Jungle Brothers, so Justus with the fuzz
Hit 'em with the buzz for the close-up
Get 'em up, throw somethin in it, post-up
New bread, new heat, nigga toast up
No such thing as 'Te without bars
That’s like Pixar with no Cars
Or seein a dark-skinned DeBarge, Helter Skelter
I’m suited for the game, y’all dressed for failure
Hell…
I don’t know else to tell ya!
No sell like you peddilin shellfish
Selfish, so spolied and rot
Got money, I work hard for it
Far as pipin, it kinda take the pressure off a bit (Let 'em know)
I don’t have to move digits, Losing My Religion
I don’t have to do Twitter, consume and spew the iddish
But there’s somethin in 'em, thaat says, «Go and get 'em»
Center 'em, show 'em you «The Sender»
This is 308 style, 9th Wonder with the ow!
Peace to Kappa Lou, DeJeanne, Leroy McDowell
Blaow!
North Hall was the centerpiece
Young bucks, baby killer bees
Before the days of the Twitter feed, we keep the beats bangin
Still swangin like Rebbie Jackson sangin 'bout a «Centipede»
One room studio, no amenities
Let me take ten to breathe
Benny Dee’s, mami ven aqui
Confortable visionary livin to extremes
Daddy Fat Sax, take two of these
James Flames, Median a.k.a. Mooey
Two players in the same movie
Best buds in the same doobie
Ain’t come for glory, show love to the ones before me
It’s like the truth is overrated
You know the narrator’s a fuckin liar, but you still love the story
Describe anointing, what do you believe?
Faith is what we made it, the step is for the takin
Destined for the takers
The movers and the shakers
Time is now, turn around, face it
The Earth spun around, the world dimmed out
Try to blame it on the sun like it went down
Where they reside, my heroes will forever live now
Horoscope was dead-on, couldn’t live it down
There’s no inventive incentive, we just deliver now
Bring the women out, what you spittin 'bout?
One thing’s certainly I burn third degree
Somebody let 'em know we live eternally…
… Like that y’all
Get at y’all, harass the track like a catcall
Tigallo a/k/a Hacksaw, Jim Thuggin
Flow so vivid, so fitted, nigga hats off
When you get a minute, pass the ball
Where the pitch?
Way past the wall
Fantastic family, they be like, «That's the jam»
Link up, smash the fans
Thinkin of a master plan
All good like a cash advance
All bad like payin back a G when you only borrowed half a grand
Too interesting, heads up nigga
Get a leg up, probablyy still wouldn’t stand a chance
This is fate, no happenstance
Say my mellow my man (Waddup?) My mellow my man (Waddup!)
Median, grab the mic and add on like an ampersand
Life’s a beach with ample sand, I’m at ease
I’m a travelling man, get a vista, a visa
Of you in a feature, what a fabulous glance
Scrambled a land, arrogant plan
Straight changin the face, makin a case but takin impatience
Faith is what we made it, the step is for the takin
Destined for the takers (the movers and the shakers)
… My mans and 'nem
Nicolay, uh, that’s my mans and 'nem
My nigga Zo!, uh, that’s my mans and 'nem
And 9th Wonder, yo, that’s my mans and 'nem
Median
Yo, that’s my mans and 'nem
Young Khrysis, yo, that’s my mans and 'nem
Kooley High, that’s my mans and 'nem
Phonte
Hey, that’s my mans and 'nem
Big K.R.I.T., yeah, that’s my mans and 'nem
And Lil B, you know that’s my mans and 'nem
DJ Premier, yeah that’s my mans and 'nem
And King Mez, that’s my mans and 'nem
«The thing about relationships, that all men
Need to realize, cause I’ve had the problem, too
Of feeling guilty about this
The reality is men, we are always gonna wanna fuck other women
And a lotta times when you find a woman that is the woman of your dreams
And you love her and she’s, she’s all you EVER wanted in a woman
You’re afraid to go forward with committing to her, and marrying her
Cause you really feel BAD about wanting to smash other women
It don’t mean anything’s wrong with your girl
She’s still your great, find.
But nigga, you ALWAYS gon' wanna smash somebody
else.»

(переклад)

Зігга-зігга-зігга-зігга
Зігга-зігга…
Будинок паз, як черевики
Coldwell Banker або Shaq ще в LSU
Ми Jungle Brothers, тож Justus з пухом
Вдарте їх кайфом для крупного плану
Підніміть їх, киньте щось у них, пост-ап
Новий хліб, нова жара, ніґґерський тост
Немає такого, як "Те без решіток".
Це як Pixar без автомобілів
Або побачте темношкірого ДеБаржа, Хелтера Скелтера
Я підходжу для гри, ви всі одягнені на невдачу
пекло…
Я не знаю, що більше казати вам!
Не продавайте, як ви торгуєте молюсками
Егоїстичний, такий зіпсований і гнильний
У мене є гроші, я наполегливо працюю заради них
Що стосується pipin, це дещо знімає тиск (Дайте їм знати)
Мені не потрібно переміщувати цифри, втрачаючи релігію
Мені не потрібно твіттер, споживати та вивергати ідіш
Але в них є щось, що говорить: «Іди і візьми їх»
Відцентруйте їх, покажіть їм «Відправник»
Це 308 стиль, 9th Wonder з ow!
Мир Kappa Lou, DeJeanne, Leroy McDowell
Блау!
Центральним був Північний зал
Молоді бакси, бджоли-вбивці
До того, як з’явилася стрічка Твіттер, ми продовжуємо тренуватися
Все ще свангін, як Ребі Джексон, співає про «Сороконіжку»
Однокімнатна студія, без зручностей
Дозвольте мені дихнути на десять
Benny Dee’s, mami ven aqui
Комфортне прозорливе життя до крайностей
Daddy Fat Sax, візьміть два таких
Джеймс Флеймс, Медіан, він же Муі
Два гравці в одному фільмі
Найкращі бутони в тому ж дубі
Прийшов не заради слави, покажіть любов до тих, хто був переді мною
Наче правда переоцінена
Ви знаєте, що оповідач — біса брехун, але вам все одно подобається історія
Опишіть помазання, у що ви вірите?
Віра — це те, що ми зробили, крок — для прийняття
Призначений для берущих
Рухів і шейкери
Час настав, поверніться, погляньте в очі
Земля закрутилася, світ потьмянів
Спробуйте звинувачувати сонце, наче воно зайшло
Там, де вони живуть, мої герої тепер вічно житимуть
Гороскоп був мертвим, не міг пережити його
Немає винахідницького стимулу, ми просто постачаємо зараз
Виводь жінок, що ти плюєш?
Одне, безперечно, я загорю третього ступеня
Хтось дасть їм зрозуміти, що ми живемо вічно…
... Так ви всі
Дотримуйтесь усіх, переслідуйте доріжку, як дзвінок
Тігалло або Ножівка, Джим Таггін
Потік такий яскравий, такий притягнутий, знімаю капелюхи нігерів
Коли ви отримаєте хвилину, передайте м’яч
Де поле?
Повз стіну
Фантастична сім'я, вони кажуть: «Це варення»
З’єднайтеся, розбийте вболівальників
Подумайте про генеральний план
Все добре, як аванс готівкою
Все погано, як повернути G , коли ви позичили лише півтисячі
Занадто цікаво
Підніміться, імовірно, не буде шансу
Це доля, не випадок
Скажи мій мій мій чоловік (Ваддап?) Мій мілкий мій чоловік (Ваддап!)
Медіана, візьміть мікрофон і додайте як амперсанд
Життя — це пляж із достатньою кількістю піску, мені спокійно
Я мандрівник, отримую візу, візу
Який чудовий погляд у вас в особливості
Змішав землю, зарозумілий план
Прямо змінюю обличчя, будую випадок, але вимагаю нетерпіння
Віра — це те, що ми зробили, крок — для прийняття
Призначений для тих, хто бере (переміщувачів і шейкерів)
… Мій чоловік і 'nem
Ніколей, це мій чоловік і 'nem
Мій ніггер Зо!, це мій чоловік і 'nem
І 9th Wonder, ой, це мій чоловік і 'nem
Медіана
Ой, це мій чоловік і 'nem
Молодий Хрисіс, ой, це мій чоловік і 'nem
Kooley High, це мій чоловік і він
Фонте
Гей, це мій чоловік і 'nem
Big K.R.I.T., так, це мій чоловік і 'nem
І Lil B, ти знаєш, що це мій чоловік і 'nem
DJ Premier, так, це мій чоловік і 'nem
І король Мез, це мій чоловік і 'nem
«Справа про стосунки, що всі чоловіки
Треба усвідомити, бо у мене теж була проблема
Відчуття провини за це
Реальність така: чоловіки, ми завжди хочемо трахати інших жінок
І багато разів ви знаходите жінку, яка є жінкою вашої мрії
І ти любиш її, і вона, це все, що ти КОЛИЛИ-небудь хотів від жінки
Ви боїтеся іти вперед із нею та одружуватися з нею
Тому що вам справді НЕДОСТА, що ви хочете розбити інших жінок
Це не означає, що з вашою дівчиною щось не так
Вона все ще ваша чудова, знайдіть.
Але ніггер, ти ЗАВЖДИ хочеш когось розбити
інше.»