| Good morning guys and girls, guys and girls
| Доброго ранку хлопці та дівчата, хлопці та дівчата
|
| It’s so nice of you to join me
| Дуже приємно, що ви приєдналися до мене
|
| I’ve been up all morning
| Я не спав весь ранок
|
| Let me tell you about it (let me tell you)
| Дозвольте мені розповісти вам про це (дозвольте мені розповісти вам)
|
| I woke up energized, my clock speaking
| Я прокинувся під напругою, мій годинник говорив
|
| Closet door open, my clothes looking at me
| Двері шафи відкриті, мій одяг дивиться на мене
|
| Fresh kicks slipping they wanna freak it for daddy
| Свіжі удари ковзають, вони хочуть налякати на тата
|
| Shower just distressing me, begging me for action
| Душ просто засмучує мене, благаючи діяти
|
| Last night I washed my hands, the soap’s bragging
| Вчора ввечері я помив руки, мило вихваляється
|
| bubbly, laughing in the lather
| бурхливий, сміючись у піні
|
| Touched the bath knob she turned on automatic
| Торкнувшись ручки ванни, вона ввімкнула автомат
|
| Told her give me shower, don’t wanna take a bath in it
| Сказав їй прийняти душ, я не хочу приймати в ньому ванну
|
| The shower gel just skidded on the bath cloth
| Гель для душу просто ковзнув на банну ганчірку
|
| Water wet and warm something freaky going freaky, freaky
| Вода мокра і тепла щось дивне, дивне, дивне
|
| The shower gel skid skidded on the bath cloth
| Гель для душу скользнув по банній ганчірці
|
| Water wet and warm something kinky is going on
| Вода мокра і тепла щось дивне відбувається
|
| In ten minutes, man feeling done drying off
| Через десять хвилин чоловік відчуває, що закінчив висихати
|
| The towel clowning dude like I’m so proud of you, yeah
| Чувак, який клоунадує рушником, я так тобою пишаюся, так
|
| What a great start of my day
| Який чудовий початок мого дня
|
| Full of glory, toothbrush all over my mouth
| Повний слави, зубна щітка по всьому роту
|
| She’s trying to get the story
| Вона намагається зрозуміти історію
|
| in the kitchen hooking up with baby chickens
| на кухні, спілкуючись з курчатами
|
| The grits and the toast, yeah
| Крупу і тости, так
|
| They got my nose open | Вони розкрили мені ніс |
| And I’m consulting with the lotion
| І я раджуся з лосьйоном
|
| Trying to smooth it over with the dosage
| Намагаючись згладити це за допомогою дозування
|
| The flow is so potent
| Потік такий сильний
|
| Back to my closet, please tell me who’s starting
| Повертайтеся до моєї шафи, будь ласка, скажіть мені, хто починає
|
| Shirts and kicks started coordinating with my boxes
| Футболки та удари почали координуватися з моїми коробками
|
| This one pair of socks is
| Це одна пара шкарпеток
|
| They don’t wanna see the action
| Вони не хочуть бачити дії
|
| So I don’t wanna bother them
| Тому я не хочу їх турбувати
|
| Fully dressed, I break fast
| Повністю одягнений, я швидко відриваюся
|
| Drink my drink fast
| Випий мій напій швидко
|
| Give my miss a quick kiss
| Швидко поцілуй мою міс
|
| Can’t be late for class
| Не можна запізнюватися на заняття
|
| Threw my keys a pass and they sing a jingle for me
| Кинув мої ключі, і вони співають для мене
|
| Outside, the birds are chorusing, they adore me
| Надворі пташки хором співають, мене обожнюють
|
| The window the sun is calling on me
| Вікно сонце кличе мене
|
| Gave the door some dab, and I’m out y’all
| Потріпав двері, і я вийшов
|
| The world is waiting for me
| Світ чекає на мене
|
| And it’s all full of life
| І все це сповнене життя
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| What a breath of fresh air
| Який ковток свіжого повітря
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Senses all heightened
| Почуття всі загострені
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Breath life and attracting it
| Дихання життям і залучення його
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| The whole world is waiting for me
| Весь світ чекає на мене
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Listening and envisioning
| Слухання та уявлення
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Seeing signs in the whole night
| Бачити знаки протягом цілої ночі
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Even talking
| Навіть розмовляючи
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Kinda fly ain’t it?
| Як літати, чи не так?
|
| That white thing, she looked tainted from the outside | Ця біла річ, вона виглядала заплямованою ззовні |
| But her and I we got a great relationship
| Але ми з нею в чудових стосунках
|
| And been to many places
| І був у багатьох місцях
|
| Been through a lot, I treat her right
| Багато чого пережила, я правильно до неї ставлюся
|
| She my bottom to the top
| Вона моя знизу до верху
|
| When I met her, she was running for this white guy
| Коли я зустрів її, вона бігла за цього білого хлопця
|
| Way out in the country
| Вихід за місто
|
| He had to let it go because he needed extra money
| Йому довелося відпустити це, тому що йому потрібні були додаткові гроші
|
| He found em a replacement, and had her looking dusty
| Він знайшов їй заміну, і вона виглядала запорошеною
|
| I seen her in the paper, and I had to go and claim her
| Я бачив її в газеті, і мені довелося піти і вимагати її
|
| Gave her some oil and she drank it
| Дав їй олії, і вона випила
|
| Copped her a CD player
| Подарував їй програвач компакт-дисків
|
| And now when I’m inside her she be singing
| І тепер, коли я в ній, вона співає
|
| (Classics and oldies)
| (Класика і старовинки)
|
| Nas and Marvin Gaye in here
| Нас і Марвін Гей тут
|
| Curtis May and Jay and em
| Кертіс Мей, Джей і Ем
|
| Copped this Ciara tattoo up on her face
| Зробила тату Сіари на обличчі
|
| With a old mobile symbol on the center of the grill
| З символом старого мобільного телефону в центрі гриля
|
| But she be getting ill, when I started she be stalling
| Але вона захворіла, коли я почала, вона зволікала
|
| But she be taking me where I’m going
| Але вона везе мене, куди я йду
|
| So I love it till she stop it
| Тож я люблю це, поки вона не припинить це
|
| And it’s all full of life
| І все це сповнене життя
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| What a breath of fresh air
| Який ковток свіжого повітря
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Senses all heightened
| Почуття всі загострені
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Breath life and attracting it
| Дихання життям і залучення його
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| The whole world is waiting for me
| Весь світ чекає на мене
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Listening and envisioning | Слухання та уявлення |
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Seeing signs in the whole night
| Бачити знаки протягом цілої ночі
|
| (So personified)
| (Так персоніфікований)
|
| Even talking
| Навіть розмовляючи
|
| (So personified) | (Так персоніфікований) |