Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні William Moore, виконавця - Phil Ochs. Пісня з альбому The Early Years, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
William Moore(оригінал) |
Walkin' down an Alabama road |
Rememberin' what the Bible told |
Walkin' with a letter in his hand |
Dreaming of another southern land |
Walkin' down an Alabama road |
And he went by the name of William Moore |
Now what are you doing William Moore |
Why the letter in your hand? |
There’s only one southern land |
And he went by the name of William Moore |
What price the glory of one man? |
What price the glory of one man? |
What price the hopes |
What price the dreams |
And what price the glory of one man? |
Remembering what his grandfather done |
Fought for the south in '61 |
A hundred years have passed by since then |
Now Moore is fighting for the south again |
Remembering what his grandfather done |
Remembering the time in World War Two |
And the South Pacific Island that he knew |
Remembering the young men that he killed |
And the praying that the guns of hate be stilled |
Remembering the time in World War Two |
What price the glory of one man? |
What price the glory of one man? |
What price the hopes |
What price the dreams |
And what price the glory of one man? |
And they shot him on the Alabama road |
Forgot about what the Bible told |
They shot him with that letter in his hand |
As though he were a dog and not a man |
And they shot him on the Alabama road |
Did you say it was a shame when he died? |
Did you say he was fool because he tried? |
Did you wonder who had fired the gun? |
Did you know that it was you who fired the gun? |
Did you say it was a shame when he died? |
What price the glory of one man? |
What price the glory of one man? |
What price the hopes |
What price the dreams |
And what price the glory of one man? |
(переклад) |
Іду по дорозі в Алабамі |
Пам’ятайте, що говорить Біблія |
Ідучи з листом у руці |
Мрія про ще одну південну землю |
Іду по дорозі в Алабамі |
І він вийшов на ім’я Вільям Мур |
Що ти робиш, Вільям Мур |
Чому саме лист у вашій руці? |
Є лише одна південна земля |
І він вийшов на ім’я Вільям Мур |
Яка ціна слави одної людини? |
Яка ціна слави одної людини? |
Яка ціна надії |
Яка ціна мріям |
І яка ціна слава одної людини? |
Згадуючи, що робив його дід |
Воював за південь у 61 році |
З того часу минуло сотню років |
Тепер Мур знову бореться за південь |
Згадуючи, що робив його дід |
Згадуємо час Другої світової війни |
І південно-тихоокеанський острів, який він знав |
Згадуючи молодих людей, яких він вбив |
І молитва, щоб гармати ненависті затихли |
Згадуємо час Другої світової війни |
Яка ціна слави одної людини? |
Яка ціна слави одної людини? |
Яка ціна надії |
Яка ціна мріям |
І яка ціна слава одної людини? |
І вони застрелили його на дорозі в Алабамі |
Забув про те, що розповідає Біблія |
Вони застрелили його з цим листом у руці |
Як, хоча він був собакою, а не людиною |
І вони застрелили його на дорозі в Алабамі |
Ви сказали, що було соромно, коли він помер? |
Ви сказали, що він був дурним, тому що намагався? |
Вам було цікаво, хто вистрілив з пістолета? |
Ви знали, що це ви стріляли з пістолета? |
Ви сказали, що було соромно, коли він помер? |
Яка ціна слави одної людини? |
Яка ціна слави одної людини? |
Яка ціна надії |
Яка ціна мріям |
І яка ціна слава одної людини? |