Переклад тексту пісні My Kingdom For A Car - Phil Ochs

My Kingdom For A Car (оригінал)

I’ve found my freedom
Her and I been flying down that highway of gold
My shirtsleeves are rolled, my Colt 45 is cold
I go fast, till I’m going faster
Look how far we’ve come, look how far
A car, a car, my kingdom for a car
How I love the highway
Picks me up and takes me wherever I please
I race through the trees bring space to her knees
I am master of all that’s flying past me

My Kingdom For A Car (переклад)

Я знайшов свою свободу
Ми з нею летіли золотою дорогою
Мої рукава засучені, мій Colt 45 холодний
Я їду швидше, поки я йду швидше
Подивіться, як далеко ми зайшли, подивіться, як далеко
Машина, машина, моє царство для автомобіля
Як я люблю шосе
Забирає мене і відвозить куди я бажаю
Я мчуся крізь дерева, звільняю її коліна
Я володар всего, що пролітає повз мене