Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love This Heart, виконавця - Phil Collins. Дата випуску: 10.11.2002
Мова пісні: Англійська
This Love This Heart(оригінал) |
| This love, this heart, these arms to hold |
| So tight to you, I won’t let go Can this be real, or just some dream that feels so true |
| I wish you love, I wish you more |
| You are all that I live for |
| I’ll never hurt you believe me My heart beats just for you |
| It only beats for you |
| I’ll keep the fire alight for you |
| Can’t think of nothing else, what can I do This lonely heart of mine, it only beats for you |
| It only beats for you |
| You bring me peace, you make me smile |
| You give me strength and all the while |
| You ask for nothing, only love |
| And my heart beats just for you |
| It only beats for you |
| I’d say all these things to you |
| If you were here, but that’s not gonna be COs you 're not here at all |
| There’s only me But I won’t stop trying |
| I won’t give up, I’ll wait for you |
| 'Til you come back, it’s all I can do |
| I’ll be right here, I’m going nowhere without you |
| Give me the chance, just make the call |
| Just say the words, I’m waiting for |
| Just let this heart of mine show you |
| It only beats for you |
| Yes it only beats for you |
| It only beats for you |
| This love, this heart |
| These arms, they’re only for you |
| This love, this heart |
| These arms, they’re only for you |
| They’re only for you |
| (переклад) |
| Ця любов, це серце, ці руки, які потрібно тримати |
| Так тісно з тобою, я не відпускаю Це може бути реальним чи просто мрією, яка виглядає такою правдою |
| Я бажаю тобі любові, я бажаю тобі більше |
| Ти все, для чого я живу |
| Я ніколи не завдаю тобі болю, повір мені Моє серце б’ється лише для тебе |
| Це тільки для вас |
| Я розпалю вогонь для тебе |
| Не можу думати ні про що більше, що я можу зробити Це моє самотнє серце, воно б’ється лише для вас |
| Це тільки для вас |
| Ти приносиш мені мир, ти змушуєш мене посміхатися |
| Ти даєш мені силу і на весь час |
| Ти нічого не просиш, тільки любов |
| І моє серце б’ється лише для тебе |
| Це тільки для вас |
| Я б сказав вам усе це |
| Якби ви були тут, але це не було б COs, ви взагалі не були тут |
| Є тільки я, але я не перестану намагатися |
| Я не здамся, я чекатиму на вас |
| «Поки ти не повернешся, це все, що я можу зробити |
| Я буду тут, без тебе я нікуди не піду |
| Дайте мені можливість, просто зателефонуйте |
| Просто скажи слова, я чекаю |
| Просто нехай це моє серце покаже тобі |
| Це тільки для вас |
| Так, це тільки для вас |
| Це тільки для вас |
| Ця любов, це серце |
| Ці руки, вони тільки для вас |
| Ця любов, це серце |
| Ці руки, вони тільки для вас |
| Вони тільки для вас |