| My Girl (оригінал) | My Girl (переклад) |
|---|---|
| I’ve got sun shining on a cloudy day | У похмурий день у мене світить сонце |
| When it’s cold outside | Коли на вулиці холодно |
| I got the month of May | Я отримав травень місяць |
| Oh but I guess you’ll say | О, але я думаю, ви скажете |
| What can make me feel this way? | Що може змусити мене почувати себе так? |
| It’s my girl | Це моя дівчина |
| (My girl, my girl) | (Моя дівчинка, моя дівчинка) |
| You know that I’m talkin' 'bout my girl | Ви знаєте, що я говорю про свою дівчину |
| (My girl) | (Моя дівчина) |
| I’ve got so much honey, you know the bees envy me | У мене так багато меду, ти знаєш, що бджоли мені заздрять |
| Got a sweetest song that I can sing | У мене найсолодша пісня, яку я можу заспівати |
| The birds in the trees | Птахи на деревах |
| Oh but I guess you’ll say | О, але я думаю, ви скажете |
| What can make me feel this way? | Що може змусити мене почувати себе так? |
| It’s my girl | Це моя дівчина |
| (My girl, my girl) | (Моя дівчинка, моя дівчинка) |
| Talkin' 'bout my girl | Говорю про мою дівчину |
| (My girl) | (Моя дівчина) |
| Whoo | Вау |
| Hey, hey, hey | Гей, гей, гей |
| Hey, hey, hey | Гей, гей, гей |
| I don’t need no money, fortune or fame | Мені не потрібні ні гроші, ні багатство, ні слава |
| I’ve got all the riches, baby | У мене є все багатство, дитино |
| You know that one man alone can claim | Ви знаєте, що одна людина може претендувати |
| Oh but I guess you’ll say | О, але я думаю, ви скажете |
| What can make me feel this way? | Що може змусити мене почувати себе так? |
| It’s my girl | Це моя дівчина |
| (My girl, my girl) | (Моя дівчинка, моя дівчинка) |
| You know that I’m talkin' 'bout my girl | Ви знаєте, що я говорю про свою дівчину |
| (My girl) | (Моя дівчина) |
| Talkin' 'bout my girl | Говорю про мою дівчину |
| I’ve got sunshine on cloudy day with my girl | У мене з дівчиною сонячно в хмарний день |
| Talkin' 'bout my girl | Говорю про мою дівчину |
| (My girl, my girl) | (Моя дівчинка, моя дівчинка) |
| Talkin' 'bout my girl | Говорю про мою дівчину |
| (My girl, my girl, my girl) | (Моя дівчинка, моя дівчинка, моя дівчинка) |
| Talkin' 'bout my girl | Говорю про мою дівчину |
| (My girl, my girl) | (Моя дівчинка, моя дівчинка) |
| Talkin' 'bout my girl | Говорю про мою дівчину |
| My girl, my girl | Моя дівчинка, моя дівчинка |
| I’m talkin' 'bout my girl | Я говорю про свою дівчину |
| My girl | Моя дівчина |
Переклад тексту пісні My Girl - Phil Collins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Girl , виконавця -Phil Collins
Пісня з альбому: Love Songs
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.09.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1985 |