Переклад тексту пісні Something That Santa Claus Left Behind - Peter Cetera

Something That Santa Claus Left Behind (оригінал)

They woke up early on Christmas morning
They saw the presents all around the tree
It was everything they ever wanted
They were happy as happy can be
All at once something caught their eye
On the floor 'neath the stockings on the chimney
It was certainly a big surprise
Everyone wondered what could it be
It was red and then green
Silver then gold
Hard to explain but a sight to behold
A magical shimmering whirling delight
And maybe it was meant for children to find
Or something that Santa Claus left behind
So incredible and so exciting
As they followed it around the room
But it was late and they were getting sleepy
Christmas Day had ended too soon
And when they woke up in the morning
They tried to find it but it disappeared
Mother said don’t be disappointed
Maybe you’ll find it again next year
It was red and then green
Silver then gold
Hard to explain but a sight to behold
A magical shimmering whirling delight
And maybe it was meant for children to find
Or something that Santa Claus left behind
The moral of the story
When you’re going to bed tonight
If you dream and you just believe it
It just might come true
It could happen to you
It was red and then green
Silver then gold
Hard to explain but a sight to behold
A magical shimmering whirling delight
And maybe it was meant for children to find
Or something that Santa Claus left behind
It was red and then green
Silver then gold
Or something that Santa Claus left behind
Hard to explain but a sight to behold
A magical shimmering whirling delight
It was red and then green
Silver then gold
Or something that Santa Claus left behind
Hard to explain but a sight to behold
A magical shimmering whirling delight

(переклад)

Вони прокинулися рано на різдвяний ранок
Навколо ялинки вони побачили подарунки
Це було все, що вони коли-небудь хотіли
Вони були щасливі, наскільки щасливі можуть бути
Зразу щось привернуло їх увагу
На підлозі під панчохами на димоході
Звичайно, це був великий сюрприз
Усім було цікаво, що це може бути
Він був червоним, а потім зеленим
Срібло, потім золото
Важко пояснити, але вид на очіку
Чарівне мерехтливе кружляння насолода
І, можливо, це було призначено для того, щоб діти знайшли
Або щось, що залишив Санта Клаус
Так неймовірно і так захоплююче
Коли вони ходили за ним по кімнаті
Але було пізно, і їм стало спати
Різдво закінчилося занадто рано
І коли вони прокинулися вранці
Вони намагалися знайти його, але він зник
Мама сказала, не розчаровуйся
Можливо, наступного року ви знайдете його знову
Він був червоним, а потім зеленим
Срібло, потім золото
Важко пояснити, але вид на очіку
Чарівне мерехтливе кружляння насолода
І, можливо, це було призначено для того, щоб діти знайшли
Або щось, що залишив Санта Клаус
Мораль історії
Коли ти лягаєш спати сьогодні ввечері
Якщо ви мрієте і просто вірите в це
Це може здійснитися
Це може статися з вами
Він був червоним, а потім зеленим
Срібло, потім золото
Важко пояснити, але вид на очіку
Чарівне мерехтливе кружляння насолода
І, можливо, це було призначено для того, щоб діти знайшли
Або щось, що залишив Санта Клаус
Він був червоним, а потім зеленим
Срібло, потім золото
Або щось, що залишив Санта Клаус
Важко пояснити, але вид на очіку
Чарівне мерехтливе кружляння насолода
Він був червоним, а потім зеленим
Срібло, потім золото
Або щось, що залишив Санта Клаус
Важко пояснити, але вид на очіку
Чарівне мерехтливе кружляння насолода