Переклад тексту пісні On the Line - Peter Cetera

On the Line (оригінал)

I was drivin’along at the end of the day
I was weary and so all alone
Looking ahead by the side of the road
What I saw was the sign Telephone
More than I needed before
If I ever get through won’t you give me the time
Won’t you answer my call, won’t you stay on the line
It’s a moment of truth then a shadow of doubt
Now I need you to stay on the line
It’s never as bad when we’re talkin’it out
Now I need you to stay on the line
Answer my call, won’t you stay on the line
I believe I have a right to say
What I wanna say
And I believe it but I’m keeping it to myself
I believe I have a right to do What I wanna do All of my life, all of my life
I believe I have a right to be Where I wanna be I believe it and I wanna be there with you
I believe I have a right to see
Who I wanna see
(Repeat ** 2 times)

(переклад)

Я був за кермом в кінець дня
Я був втомлений і так самотній
Дивлячись уперед на узбіччі дороги
Те, що я бачив, це вивіска Телефон
Більше, ніж мені потрібно було раніше
Якщо я коли доберуся, не дасте мені часу
Ви не відповісте на мій дзвінок, чи не залишитеся на лінії
Це момент правди, а потім тінь сумніву
Тепер мені потрібно, щоб ви залишалися на лінії
Ніколи не буває так погано, коли ми обговорюємо це
Тепер мені потрібно, щоб ви залишалися на лінії
Прийміть мій дзвінок, чи не залишитеся на лінії
Я вважаю, що маю право сказати
Що я хочу сказати
І я вірю в це але тримаю при себе
Я вважаю, що маю право робити те, що хочу робити, усе своє життя, усе своє життя
Я вважаю, що маю право бути там, де хочу бути Я вірю в це і хочу бути там із вами
Я вважаю, що маю право бачити
Кого я хочу бачити
(Повторити ** 2 рази)