
Дата випуску: 11.06.1992
Мова пісні: Англійська
Dip Your Wings(оригінал) |
If you see me coming up an open road |
With an empty glass and a single rose |
Take a turn towards the shifting light |
There you’ll see my shadow lost in the night |
Endless flight has no directions now |
To a coward’s kiss from a hero’s vow |
If I could find the words, I’d pick up the phone |
If I was half a man, I wouldn’t sleep alone |
Send me no more angels on a restless wind |
All I ever wanted were the simple things |
If a love like ours means anything |
Show me a sign, honey, dip your wings |
Oh you shook your head like a wild horse |
Beneath the southern cross in the frozen North |
Oh when our bodies touched on that burning beach |
I could have sworn that heaven was within our reach |
Send me no more angels on a restless wind |
All I ever wanted were the simple things |
If a love like ours means anything |
Show me a sign, honey, dip your wings |
Time just crawls here behind my eyes |
If the scar heals, can our love survive |
Life’s only purpose seems so distant now |
If thee’s a chance at all won’t you show me how |
Send me no more angels on a restless wind |
All I ever wanted were the simple things |
If a love like ours means anything |
Show me a sign, honey, dip your wings |
(переклад) |
Якщо ви бачите, що я виходжу на відкриту дорогу |
З порожньою склянкою та однією трояндою |
Зробіть поворот у бік світла, що перемикається |
Там ви побачите мою тінь, загублену у ночі |
"Нескінченний політ" зараз не має маршрутів |
На поцілунок боягуза від клятви героя |
Якби я зміг знайти слова, я б підняв телефон |
Якби я був наполовину чоловіком, я б не спав сам |
Не посилай мені більше ангелів на неспокійному вітрі |
Все, чого я коли-небудь хотів, це прості речі |
Якщо така любов, як наша, щось означає |
Покажи мені знак, любий, опусти свої крила |
О, ти похитав головою, як дикий кінь |
Під південним хрестом на замерзлій Півночі |
О, коли наші тіла торкнулися того палаючого пляжу |
Я міг би заприсягтися, що рай у наших межах |
Не посилай мені більше ангелів на неспокійному вітрі |
Все, чого я коли-небудь хотів, це прості речі |
Якщо така любов, як наша, щось означає |
Покажи мені знак, любий, опусти свої крила |
Час просто повзе тут за моїми очима |
Якщо шрам загоїться, чи зможе наша любов вижити |
Єдина мета життя зараз здається такою далекою |
Якщо у вас взагалі є шанс, ви не покажете мені, як це зробити |
Не посилай мені більше ангелів на неспокійному вітрі |
Все, чого я коли-небудь хотів, це прості речі |
Якщо така любов, як наша, щось означає |
Покажи мені знак, любий, опусти свої крила |
Назва | Рік |
---|---|
Restless Heart | 1992 |
Glory of Love | 2019 |
Hard to Say I'm Sorry / You're the Inspiration / Glory of Love | 2008 |
After All (Love Theme From Chances Are) ft. Peter Cetera | 1999 |
Where There's No Tomorrow | 1992 |
Feels Like Heaven (with Chaka Khan) ft. Chaka Khan | 1992 |
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera | 1987 |
Faithfully | 2005 |
You're the Inspiration | 2021 |
One Clear Voice | 2005 |
Only Love Knows Why | 2008 |
Even a Fool Can See | 1992 |
Still Getting Over You | 2005 |
One Good Woman | 1988 |
Happy Man | 2005 |
Making Love In The Afternoon ft. Peter Cetera | 1995 |
Have You Ever Been in Love | 1992 |
World Falling Down | 1992 |
Man in Me | 1992 |
Wild Ways | 1992 |