| Living a Dream (оригінал) | Living a Dream (переклад) |
|---|---|
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| Ooh, ooh-ooh, ooh | Ой, ой-ой, ой |
| In the backseat of the car | На задньому сидінні автомобіля |
| That you’re attempting to drive | що ви намагаєтеся керувати автомобілем |
| Information doesn’t stick | Інформація не прилипає |
| You pick it up on the fly | Ви збираєте його на льоту |
| So tell me, can you honestly say that you know me? | Тож скажіть мені, чи можете ви чесно сказати, що ви мене знаєте? |
| Can you honestly say that you’ve known me now for so long? | Чи можете ви чесно сказати, що знаєте мене так довго? |
| Well, you don’t | Ну, ти ні |
| Now you know | Тепер ти знаєш |
| No means no | Ні означає ні |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would lead when I was 5 years | Яку я керуватиму, коли мені виповниться 5 років |
| Living the dream | Жити мрією |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would lead when I was 10 years | Який я керуватиму, коли мені виповниться 10 років |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| Ooh, ooh-ooh, ooh | Ой, ой-ой, ой |
| Mirror, mirror in the morning | Дзеркало, дзеркало вранці |
| Is a weary old sight | Це втомлене старе видовище |
| But I won’t back down on myself | Але я не відступлю від себе |
| So easily without fight | Так легко без бою |
| So show me, you’re redrawing the map | Тож покажіть мені, що ви перемалюєте карту |
| How to sell me, I don’t hold it against you | Як продати мене, я не заперечую проти вас |
| But tell me now how long you think it’ll last? | Але скажіть мені а тепер, як довго, на вашу думку, це триватиме? |
| Now you know | Тепер ти знаєш |
| No means no | Ні означає ні |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would lead when I was 5 years | Яку я керуватиму, коли мені виповниться 5 років |
| Living the dream | Жити мрією |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would lead when I was 10 years | Який я керуватиму, коли мені виповниться 10 років |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| Ooh, ooh-ooh, ooh | Ой, ой-ой, ой |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would leave when I was 12 years | Що я пішов би, коли мені було 12 років |
| Living the dream | Жити мрією |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would lead when I was 15 | Який я буду керувати, коли мені виповниться 15 |
| Living the dream | Жити мрією |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would lead when I was 20 | Який я буду керувати, коли мені виповниться 20 |
| Living the dream | Жити мрією |
| This is the life that I believed | Це життя, у яке я вірив |
| That I would lead when I was 22 | Який я буду керувати, коли мені буде 22 |
| Living the dream | Жити мрією |
| Oh, oh, living the dream | О, о, жити мрією |
| Oh, oh, living the dream | О, о, жити мрією |
| Oh, oh, living the dream | О, о, жити мрією |
| Oh, oh | о, о |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| Ooh, ooh-ooh, ooh | Ой, ой-ой, ой |
Переклад тексту пісні Living a Dream - Peter Bjorn & John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living a Dream , виконавця -Peter Bjorn & John
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 |