Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My October Symphony, виконавця - Pet Shop Boys. Дата випуску: 21.10.1990
Мова пісні: Англійська
My October Symphony(оригінал) |
| So much confusion |
| When autumn comes around |
| What to do about october |
| How to smile behind a frown? |
| It’s hard to settle down |
| It’s so bemusing |
| Will they cancel the parade? |
| We marched each october |
| Now they say we were never even saved |
| We must be very brave |
| Shall I rewrite or revise |
| My october symphony? |
| Or as an indication |
| Change the dedication |
| From revolution to revelation? |
| So we’re all drinking |
| As leaves fall to the ground |
| Because we’ve been thinking |
| How october’s let us down |
| Then and now |
| Shall we remember |
| December instead? |
| Or worry about february? |
| Mourn our war-torn dead |
| Never seeing red? |
| Shall I rewrite or revise |
| My october symphony? |
| Or as an indication |
| Change the dedication |
| From revolution to revelation? |
| (переклад) |
| Так багато плутанини |
| Коли приходить осінь |
| Що робити у жовтні |
| Як посміхнутися за нахмуреним обличчям? |
| Важко змиритися |
| Це так бентежить |
| Чи скасують парад? |
| Ми маршували кожного жовтня |
| Тепер кажуть, що нас ніколи навіть не врятували |
| Ми повинні бути дуже сміливими |
| Мені переписати чи переглянути |
| Моя жовтнева симфонія? |
| Або як вказівка |
| Змініть присвяту |
| Від революції до одкровення? |
| Тож ми всі п’ємо |
| Коли листя падає на землю |
| Тому що ми думали |
| Як нас підвів жовтень |
| Тоді і зараз |
| Ми запам’ятаємо |
| Натомість грудень? |
| Або хвилюватися про лютий? |
| Оплакуйте наших зруйнованих війною загиблих |
| Ніколи не бачив червоного? |
| Мені переписати чи переглянути |
| Моя жовтнева симфонія? |
| Або як вказівка |
| Змініть присвяту |
| Від революції до одкровення? |