| Dreamland (оригінал) | Dreamland (переклад) |
|---|---|
| I heard there's a dreamland | Я чув, що є країна мрій |
| In another world far away | В іншому світі далеко |
| They say it's a freeland | Кажуть, що це вільна земля |
| And they welcome everyone to stay | І вони запрошують усіх залишитися |
| You got to take me | Ти повинен взяти мене |
| You got to make me | Ти повинен мене змусити |
| Remember how to dream today | Згадайте, як мріяти сьогодні |
| I'm so tired of my homeland | Я так втомився від рідного краю |
| When I fall asleep you lead the way | Коли я засинаю, ти ведеш дорогу |
| Dreamland, I Iove you | Країно мрій, я тебе люблю |
| I dream of you all night and day | Я мрію про тебе всю ніч і день |
| Dreamland, I need you | Країно мрій, ти мені потрібен |
| I close my eyes and you lead the way | Я закриваю очі, а ти ведеш шлях |
| Dreamland | Країна мрій |
| Dreamland | Країна мрій |
| We're falling for pleasure | Ми впадаємо в задоволення |
| In a garden where the sun still shines | У саду, де ще світить сонце |
| And staying forever, leaving all our worries behind | І залишитися назавжди, залишивши позаду всі наші турботи |
| It's kind of amnesia | Це якась амнезія |
| Where all problems seem to disappear | Де всі проблеми ніби зникають |
| And you don't need a visa | І вам не потрібна віза |
| You can come and go and still be here | Ви можете приходити і йти і все ще залишатися тут |
| Dreamland, I Iove you | Країно мрій, я тебе люблю |
| I dream of you all night and day | Я мрію про тебе всю ніч і день |
| Dreamland, I need you | Країно мрій, ти мені потрібен |
| I close my eyes and you lead the way | Я закриваю очі, а ти ведеш шлях |
| Dreamland, I love you | Країно мрій, я люблю тебе |
| Dreamland | Країна мрій |
| Dreamland is a free land | Країна мрій – вільна земля |
| Kiss me, hold me, take my hand | Поцілуй мене, візьми мене за руку |
| Sleep is a river that leads us to a better land | Сон – це річка, яка веде нас до кращої землі |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| I don't wanna wake up | Я не хочу прокидатися |
| Dreamland | Країна мрій |
| Dreamland is a free land | Країна мрій – вільна земля |
| Kiss me, hold me, take my hand | Поцілуй мене, візьми мене за руку |
| Sleep is a river that leads us to a better land | Сон – це річка, яка веде нас до кращої землі |
| Dreamland | Країна мрій |
| Dreamland, I Iove you | Країно мрій, я тебе люблю |
| I dream of you all night and day | Я мрію про тебе всю ніч і день |
| Dreamland, I need you | Країно мрій, ти мені потрібен |
| I close my eyes and you lead the way | Я закриваю очі, а ти ведеш шлях |
| Dreamland, I love you | Країно мрій, я люблю тебе |
| I dream of you all night and day | Я мрію про тебе всю ніч і день |
| Dreamland, I need you | Країно мрій, ти мені потрібен |
| I close my eyes and you lead the way | Я закриваю очі, а ти ведеш шлях |
| Dreamland | Країна мрій |
Переклад тексту пісні Dreamland - Pet Shop Boys, Years & Years
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamland , виконавця -Pet Shop Boys
Пісня з альбому Hotspot
у жанріПоп
Дата випуску:23.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуX2
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1991 | |
| 2021 | |
| 1991 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2022 | |
| 1991 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2014 |