Переклад тексту пісні Paninaro '95 - Pet Shop Boys

Paninaro '95 (оригінал)

Passion and love, sex, money,
Violence, religion, injustice, death
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Girls, boys, arts, pleasure
Girls, boys, arts, pleasure
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Food, cars, travel, food, cars, travel, travel
(Travel travel)
New York, New York, New York,
New York
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Armani, Armani, A-A-Armani, Versace, cinque
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Armani, Armani, A-A-Armani, Versace, cinque
Paninaro (ro ro), Paninaro, oh oh oh (oh)
Paninaro (ro ro), Paninaro, oh oh oh (oh)
(I don't like Country & Western.
I don't like rock music.
Ehm, I don't like, I don't like Rockabilly.
- Rock'n'roll in particular -
I don't like much, really, do I?
[laugh]
But what I do like, I love passionately)
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
You!
You're my lover,
You're my hope, you're my dreams, my life
My passion, my love, my sex, my money,
Violence, religion, injustice and death
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, (I don't like much, really, do I?)
Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, (But what I do like, I love passionately)

Paninaro '95 (переклад)

Пристрасть і любов, секс, гроші,
Насильство, релігія, несправедливість, смерть
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Дівчата, хлопчики, мистецтво, задоволення
Дівчата, хлопчики, мистецтво, задоволення
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Їжа, машини, подорожі, їжа, машини, подорожі, подорожі
(Подорожі подорожі)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Armani, Armani, A-A-Armani, Versace, cinque
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Armani, Armani, A-A-Armani, Versace, cinque
Панінаро (ро ро), Панінаро, о, о, о (о)
Панінаро (ро ро), Панінаро, о, о, о (о)
(Мені не подобаються Country & Western.
Я не люблю рок-музику.
Хм, я не люблю, не люблю рокабіллі.
- Рок-н-рол зокрема -
Я не дуже люблю, правда?
[сміятися]
Але те, що мені подобається, я люблю пристрасно)
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Ви!
ти мій коханий,
Ти моя надія, ти моя мрія, моє життя
Моя пристрасть, моя любов, мій секс, мої гроші,
Насильство, релігія, несправедливість і смерть
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, (мені не дуже подобається, правда?)
Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, Панінаро, ой ой ой
Панінаро, (Але те, що мені подобається, я люблю пристрасно)