Переклад тексту пісні It's Only Smiles - Periphery

It's Only Smiles (оригінал)

We’ve all got those things crawling under what they perceive
We know sharp fangs and they chew in the tide alone
My gut is telling me, oh, it’s telling me why
She’d rather see a man up than me under
Rip a hole in my life, but no matter the things I do, never get over it
I said goodbye from a place so far
I’m under the truth
Because words mean nothing to fleeting youth
Rip a hole in my life when it’s bringing me back to you
I’ve been trying to work it out
Gotta get away, get away from the sights and sounds
Keep it on the ground
I don’t wanna be, but just carry on and smile on through it
Death is true and I’ll be missing you (I'll be missing you)
Advice is not always right
So I’ve gone to tread my ways
The path I’ve laid out is tied
We’re always meant to shine
You left a lot of grief
Now it’s bleeding out my teeth
Shot holes in every stone heart, oh
The tones are on repeat, yet nothing’s filling me
It’s on my chest and you’re in this art
My gut is telling me, oh, it’s telling me why
She’d rather see a man up than me under
Rip a hole in my life, but no matter the things I do, never get over it
I said goodbye from a place so far
I’m under the truth
Because words mean nothing to fleeting youth
Rip a hole in my life when it’s bringing me back to you
I’ll work it out
Gotta get away, get away from the sights and sounds
Keep it on the ground
I don’t wanna be, but just carry on and smile on through it
Death is true and I’ll be missing you
Death is true and I’ll be missing you
(Death is true and I’ll be missing you)
I think I’ll just smile through it all for you
I’ve been trying to work it out
Gotta get away, get away from the sights and sounds
Keep it on the ground
I don’t wanna be, but just carry on and smile on through it
Death is true and I’ll be missing you

(переклад)

Ми всі маємо ці речі, які повзають під те, що вони сприймають
Ми знаємо гострі ікла, і вони жують під час припливу
Мій інтуїція підказує мені, о, вона підказує чому
Вона воліє бачити чоловіка нагорі, ніж мене під ним
Зробіть діру в моєму житті, але що б я не робив, ніколи не подолайте це
Я попрощався з місця досі
Я під правдою
Тому що слова нічого не значать для швидкоплинної юності
Зроби діру в моєму житті, коли воно повертає мене до тебе
Я намагався це вирішити
Треба втекти, втекти від видовищ і звуків
Тримайте його на землі
Я не хочу бути, але просто продовжуй і посміхайся через це
Смерть правдива, і я буду сумувати за тобою (Я буду сумувати за тобою)
Поради не завжди слушні
Тож я пішов протоптати свої шляхи
Шлях, який я проклав, пов’язаний
Ми завжди покликані сяяти
Ви залишили багато горя
Тепер у мене з зубів тече кров
Пробиті діри в кожному кам’яному серці, о
Звуки повторюються, але мене нічого не наповнює
Це на моїх грудях, і ти в цьому мистецтві
Мій інтуїція підказує мені, о, вона підказує чому
Вона воліє бачити чоловіка нагорі, ніж мене під ним
Зробіть діру в моєму житті, але що б я не робив, ніколи не подолайте це
Я попрощався з місця досі
Я під правдою
Тому що слова нічого не значать для швидкоплинної юності
Зроби діру в моєму житті, коли воно повертає мене до тебе
Я це вирішу
Треба втекти, втекти від видовищ і звуків
Тримайте його на землі
Я не хочу бути, але просто продовжуй і посміхайся через це
Смерть правдива, і я буду сумувати за тобою
Смерть правдива, і я буду сумувати за тобою
(Смерть правдива, і я буду сумувати за тобою)
Думаю, я просто посміхнуся через усе це для вас
Я намагався це вирішити
Треба втекти, втекти від видовищ і звуків
Тримайте його на землі
Я не хочу бути, але просто продовжуй і посміхайся через це
Смерть правдива, і я буду сумувати за тобою