Переклад тексту пісні Follow Your Ghost - Periphery

Follow Your Ghost (оригінал)

Embrace the doorway when everything’s fading away
Take a breath, take time
A poet to die and you’ll fall in love with a hero in the fire
So fuck it, fall back
The shore will dry up on this day
You’ll find the perfect lie
Blood ink
Dead end is calling
Tomorrow is forever away
They’ll never forget
Dead end is calling
Tomorrow is forever away
They’ll never forget
They’ll never forget
Now paint the door red
They’d never mistake the meaning
Blood ink
Ready to lie dead and fall in line with the number 27
So fucking fall back
The shore will dry up on this day
You’ll find the perfect high
Blood ink
Dead end is calling
Tomorrow is forever away
They’ll never forget
No brain
No heart
Just rotting legacy
All the little stab wounds in that ego scream lobotomy
So quickly it came
In an instant it is gone
The bloody trail of fame and fortune has drained that life, of that life
It bled you dry, bled you dry, it bled you dry
No push no pull
No crucible
The pandemonium is high
No brain
No heart
Just rotting legacy
All the little stab wounds in that ego scream lobotomy
It bled you dry, and now the sun has set
They’ll never forget
They’ll never forget
Tear the road in two
Fate won’t control you
Splitting soul ensues
Failing completion
Not whole
This world is hunting me
(Fate won’t control you)
Splitting soul ensues
Failing completion
Not whole
Red waves crash upon the shore of you
The precipice
White knuckle fist
It’s all on your side
So cut low, because there’s no tomorrow…
Oh, how your hero falls
The corpse will swing in all it’s glory
Remembering the love once shared in life, but now it’s over
Drink!
Blow!
Chemicals will rise so I can ease the guilt from the escape
So cut low!
Fuck!
Draining all the blood
Your hero falls!
It bled you dry, bled you dry
It bled you dry, it bled you dry, bled you dry
The pandemonium is high!

Follow Your Ghost (переклад)

Обійміться за дверний проріз, коли все згасне
Зробіть вдих, знайдіть час
Поет, щоб померти, і ви закохаєтеся в героя в вогні
Тож до біса, відступай
Цього дня берег висохне
Ви знайдете ідеальну брехню
Кров'яне чорнило
Тупик закликає
Завтра назавжди
Вони ніколи не забудуть
Тупик закликає
Завтра назавжди
Вони ніколи не забудуть
Вони ніколи не забудуть
Тепер пофарбуйте двері в червоний колір
Вони ніколи не помилятимуть значення
Кров'яне чорнило
Готовий лягти мертвим і впасти в один ряд із числом 27
Тож відступайте
Цього дня берег висохне
Ви знайдете ідеальний максимум
Кров'яне чорнило
Тупик закликає
Завтра назавжди
Вони ніколи не забудуть
Без мозку
Немає серця
Просто гнила спадщина
Усі маленькі ножові рани в цій лоботомії кричать его
Так швидко це прийшло
В миттєві вона зникне
Кривавий слід слави та багатства висушив це життя, це життя
Це висушило вас, висушило вас, висушило вас
Не натискайте не тягайте
Немає тигля
Бурхливість висока
Без мозку
Немає серця
Просто гнила спадщина
Усі маленькі ножові рани в цій лоботомії кричать его
Це висушило вас, і тепер сонце зайшло
Вони ніколи не забудуть
Вони ніколи не забудуть
Розірвати дорогу надвоє
Доля не керує вами
Відбувається розщеплення душі
Невдале завершення
Не цілий
Цей світ полює на мене
(Доля не керує тобою)
Відбувається розщеплення душі
Невдале завершення
Не цілий
Червоні хвилі розбиваються на берег вас
Обрив
Білий кулак
Усе на вашому боці
Тож скоротіть, бо завтра немає…
О, як падає твій герой
Труп розмахнеться у всій своїй красі
Пам’ятайте про кохання, яке колись ділили в житті, але тепер воно закінчилося
Випий!
Удар!
Хімічні речовини піднімуться, щоб я зміг полегшити почуття провини за втечу
Тож скоротіть!
До біса!
Зливу всієї крові
Ваш герой падає!
Це висушило вас, висушило кров
Це висушило вас, висушило вас кров’ю, висушило вас кров’ю
Розпал високий!