Переклад тексту пісні Turpentine! - Pere Ubu

Turpentine! (оригінал)

I fell out of bed
A terrible thought bounced a path straight across the room
Throwed out the coffee to drink the soap
I run because I have to know
Down by the riverside
In the shade of the piney tree
I throw down my head and cry
I know what the whole world needs
Turpentine
Turpentine is fine
Train on the water a river shakes
Flood out the valley a big ole snake
Hear it breathe Feel it shake
The sound it makes is a wild wind
Call out to me if you see that train
Trailed by a whiff of a turpentine
I know what I know and I knew what I’d see
The kind of a woman that you meant to be

Turpentine! (переклад)

Я впав з ліжка
Страшна думка відскочила через кімнату
Викинув каву, щоб випити мило
Я бігаю, тому що му знати
На березі річки
У тіні сосни
Я опускаю голову і плачу
Я знаю, що потрібно всьому світу
Скипидар
Скипидар в нормі
Тренуйтеся на воді, яку трясе річка
Затопіть долину великою змією
Почуйте, як воно дихає, відчуйте, як воно тремтить
Звук, який він видає — дикий вітер
Подзвони мені, якщо побачиш той потяг
За допомогою запаху скипидару
Я знаю, що знаю, і знав, що побачу
Такою жінкою, якою ви хотіли бути