Переклад тексту пісні The Wire - Pere Ubu

The Wire (оригінал)

Baby, you worry too much about me — you know I get by.
I know all of the tricks of the trade and I love the high wire.
Walking in air, it’s suited to me.
Walking in air is suited to me.
Bye bye, baby, goodbye.
Bye bye, baby, goodbye.
I don’t look around and I don’t look down.
I’ve got no wandering eye.
I keep my mind on the line all of the time and I love the high wire.
Walking in air, it’s suited to me.
Walking in air is suited to me.
Bye bye, baby, goodbye.
Bye bye, baby, goodbye.

The Wire (переклад)

Дитинко, ти занадто багато переживаєш за мене — ти знаєш, що я обходжусь.
Я знаю всі трюки торгівлі, і мені люблю високий дріт.
Прогулянка в повітрі, мені підходить.
Мені підходить прогулянка на повітрі.
До побачення, дитинко, до побачення.
До побачення, дитинко, до побачення.
Я не дивлюся навколо і не дивлюся вниз.
У мене немає блукаючих очей.
Я весь час тримаю свою думку на лінії, і мені люблю високий дріт.
Прогулянка в повітрі, мені підходить.
Мені підходить прогулянка на повітрі.
До побачення, дитинко, до побачення.
До побачення, дитинко, до побачення.