| Se Tens De Partir Não Me Contes - Hold Me (оригінал) | Se Tens De Partir Não Me Contes - Hold Me (переклад) |
|---|---|
| Tonight you covered me in shadow | Сьогодні ввечері ти затулив мене в тіні |
| Then set my soul all aglow | Тоді запали мою душу |
| And roses flew from my heart | І з мого серця полетіли троянди |
| Dançámos a valsa da vida | Dançámos a valsa da vida |
| Em lutas que o corpo pedia | Em lutas que o corpo pedia |
| Trouxeste-me o fogo perfeito | Trouxeste-me o fogo perfeito |
| Conta-me histórias | Conta-me histórias |
| E entra | E вхід |
| Se vens para ficar | Se vens para ficar |
| And while you’re here | І поки ти тут |
| Within me | Всередині мене |
| Dream my pain away | Мрійте про мій біль |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| Stars are shining through | Наскрізь сяють зірки |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| I’m lost in love for you | Я закоханий у тебе |
| Já fomos falésia e areia | Já fomos falésia e areia |
| Embala-me perto sereia | Embala-me perto sereia |
| Canta baixinho p’ra mim | Canta baixinho p’ra mim |
| Guard all you’ve vowed deep within | Бережи все, що ти поклявся глибоко всередині |
| Till hope is tattooed on your skin | Поки на твоїй шкірі не з’явиться татуювання |
| Daggers made silken by love | Кинджали, шовковані любов’ю |
| Tell me your stories | Розкажіть мені свої історії |
| And kiss me | І поцілуй мене |
| If you intend to stay | Якщо ви маєте намір залишитися |
| Enquanto demoras | Enquanto demoras |
| Por dentro | Пор дентро |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| Stars are shining through | Наскрізь сяють зірки |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| I’m lost in love for you | Я закоханий у тебе |
| Don’t tell me if you need to go | Не кажіть мені, чи вам потрібно йти |
| The night in my eyes will show | Ніч у моїх очах покаже |
| They hold two hidden rivers | Вони тримають дві приховані річки |
| Se tens de partir não me contes | Se tens de partir não me contes |
| Os olhos podem ser fontes | Os olhos podem ser fontes |
| Os meus dois rios vazios | Os meus dois rios vazios |
| Conta-me histórias | Conta-me histórias |
| E entra | E вхід |
| Se vens para ficar | Se vens para ficar |
| Enquanto demoras | Enquanto demoras |
| Por dentro | Пор дентро |
| Voamos devagar | Воамос девагар |
| (Tell me your stories | (Розкажіть мені свої історії |
| And kiss me | І поцілуй мене |
| If you intend to stay | Якщо ви маєте намір залишитися |
| And while you’re here | І поки ти тут |
| Within me | Всередині мене |
| Dream my pain away.) | Приснись мій біль.) |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| Stars are shining through | Наскрізь сяють зірки |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| I’m lost in love for you | Я закоханий у тебе |
| Guarda-me | Guarda-me |
| Hoje | Ходже |
| Há estrelas a acender | Há estrelas a acender |
| Leva-me | Лева-я |
| Longe | Longe |
| Vens p’ra me perder | Vens p’ra me perder |
| (Hold me | (Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| Stars are shining through | Наскрізь сяють зірки |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| I’m lost in love for you.) | Я закоханий у вас.) |
Переклад тексту пісні Se Tens De Partir Não Me Contes - Hold Me - Pedro Abrunhosa, Lucinda Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Tens De Partir Não Me Contes - Hold Me , виконавця -Pedro Abrunhosa
Пісня з альбому: Espiritual
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Boom Studios
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
Não Vás Embora Hoje ft. Elisa Rodrigues | 2018 |
| 2005 |