Переклад тексту пісні Blinde Vinkler - Pede B, Mr. Mo

Blinde Vinkler (оригінал)

Jeg sover dårligt året rundt, min læge si’r det' naturligt
For hvis mine forfædre sov for tungt, var overlevelse umuligt
Der sneg sig sikkert nogle rovdyr rundt, der hvor de havde bolig
Så hvis træthed gør jeg opfører mig dumt, la' være at tag' det personligt
Så det' semi-betryggende, det muligvis ikke er min hjerne
For jeg ville gerne, men ka' ikk' fjerne det tillærte
Mønstret er gentaget, påfører mig selv skade
Til det hele ender op i ynkelig selvhad
Som om vi vil bevise noget, men allesammen har glemt hvad
Min barndomsven har lige fået en gangster tåre
Så resten af livet vil folk nok frygte ham overalt han går
Han har et behov for at vise at han mener alvor
Vi deler sikkert den usikkerhed, forskellen er hvor den fremstår
De spør' så ofte hvorfor jeg laver så mange plader
Hver gang vi sender en ny afsted tænker jeg at den næste ska' være langt bedre
Tilbage til tegnebordet, endnu en tur i sneglesporet
Efter den her ska' jeg nok ku' sove, du ska' nok ikk' ta' mig på ordet
Jeg ved ikk' hva' jeg løber fra
Jeg ved bare at jeg skynder mig
Mit hjerte det slår hårdt, jeg
Tror det foreslår mig
Jeg ska' starte forfra
Har set det hele før
Ved ikk' hva' jeg ka' gøre
Eller hva' jeg ska' svare
Når alle folk omkring mig altid spør'
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det

(переклад)

Я цілий рік погано сплю, лікар каже, що це природно
Бо якби мої предки спали надто міцно, вижити було неможливо
Деякі хижаки, ймовірно, прокрадалися там, де вони жили
Тож якщо втома змушує мене поводитися безглуздо, не «приймайте» це особисто
Так що це напівзаспокоює, можливо, це не мій мозок
Тому що я хотів би, але не можу видалити вивчене
Шаблон повторюється, завдаючи собі шкоди
Все це закінчується жалюгідною ненавистю до себе
Ніби ми хочемо щось довести, але всі забули що
У моєї подруги дитинства щойно зірвалася гангстерська сльоза
Тож до кінця його життя люди, ймовірно, боятимуться його скрізь, куди б він не пішов
Йому потрібно показати, що він має справу
Ми, напевно, поділяємо невизначеність, різниця в тому, де вона з’являється
Вони так часто запитують, чому я записую стільки записів
Кожного разу, коли ми надсилаємо новий, я думаю, що наступний буде набагато кращим
Повернення до креслярської дошки, ще одна подорож по сліду равлика
Після цього я, мабуть, зможу заснути, ви, мабуть, не повірите мені на слово
Я не знаю, від чого я тікаю
Я просто знаю, що поспішаю
Моє серце б'ється важко, я
Подумайте, це підказує мені
Я збираюся почати спочатку
Все це бачив раніше
Я не знаю, що я можу зробити
Або що «я повинен» відповісти
Коли всі люди навколо мене завжди запитують
Що з цим робить любов?
Що з цим робить любов?
Що з цим робить любов?
Що з цим робить любов?
Що з цим робить любов?
Що з цим робить любов?
Що з цим робить любов?
Що з цим робить любов?