Переклад тексту пісні Danser Ikk' - Pede B, DJ Noize

Danser Ikk' (оригінал)

Kast nu kroppen fra side til side!
Til højre!
Til Venstre!
Kast nu kroppen fra side til side!
Kast nu kroppen fra side til side!
Til højre!
Til Venstre!
Kast nu kroppen fra side til side!
Fortsæt nu!
Det kræver intet falkeblik at se hun kigger på mig
Hvor’n tøjet sidder, viser hvad der' inden under
Og kroppen kunne være skabt af en billedhugger
Pludselig har jeg det som om at al' musikken slukker
Ahhh Shit!
Mit blik det flakker!
Jeg ikk' Jooks, men jeg tror hun gern' vil knep en rapper!
En rigtig rowdy omgang, hvor vi laver støj i takt!
Så lige nu er planen rigtig enkel, ingen øjenkontakt!
Så jeg kigger ned på mine drikkevare
Og alle de kald på mobilen jeg burde se at besvare!
Fuck jeg kigged' op igen, og hun lister bare
Smilende hen imod mig mens hun bruger al' de tricks hun har!
Hårene de stritter
Tror ikk at jeg slipper!
Ved hvad hun tænker mens hun går som en stripper!
Står henne ved mig!
For sent at løb' den anden vej!
Spørg med et smil og jeg vil danse?
NEJ!
For jeg danser ikk'!
Har ingen motorik!
Det' så pænt du spørg'!
Men det skal vi ikk'!
For jeg danser ikk'!
Har ingen motorik!
Det ku' vær' alt for fedt!
Men det skal vi ikk'!
Kast nu kroppen fra side til side!
Til højre!
Til Venstre!
Kast nu kroppen fra side til side!
Kast nu kroppen fra side til side!
Til højre!
Til Venstre!
Kast nu kroppen fra side til side!
Yo!
Det kræver intet falkeblik at se hun bawler selv!
På de flasker Belvedere som hun slår ihjel!
Egen bil, egeb bolig, uden hun står i gæld!
Højt hoved, høje hæl, gør hun fremstår speciel!
Ingen kan nægte — at tingene er ægte!
Må godt have den højt når der' ben i din næse!
Hun vil ha' mand, føler intet for knægte!
La' veninden hjælpe med at finde det perfekte!
Vi støder ind i hinanden i garderoben!
Kigger nervøst op som om jeg var et barn i skolen!
Normalt vil' hun aldrig kig' i min retning
Men den her slags ting sætter åbentbart gang i hende!
Hårene de stritter
Tror ikk at jeg slipper!
Smilet siger hun normalt får hvad hun bestiller!
Hofterne svinger, blinker og tar' fat mig!
Spørg' om jeg synes vi skal danse?
NEJ!
For jeg danser ikk'!
Har ingen motorik!
Det' så pænt du spørg'!
Men det skal vi ikk'!
For jeg danser ikk'!
Har ingen motorik!
Det ku' vær' alt for fedt!
Men det skal vi ikk'!
Kast nu kroppen fra side til side!
Til højre!
Til Venstre!
Kast nu kroppen fra side til side!
Kast nu kroppen fra side til side!
Til højre!
Til Venstre!
Kast nu kroppen fra side til side!
Fortsæt nu!
Vi må vist ha' et skrabbere arbejdstempo!

(переклад)

Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Направо!
Зліва!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Направо!
Зліва!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Продовжуйте зараз!
Не потрібно соколиного полювання, щоб побачити, як вона дивиться на мене
Де одяг сидить показує, що під ним
А тіло міг створити скульптор
Раптом я відчуваю, що вся музика лунає
Ааа, чорт!
Мій погляд мерехтить!
Я не "жартує, але я думаю, що їй подобається" буде трахнути репера!
Справді бурхлива гра, де ми шумімо вчасно!
Тож зараз план дуже простий, без зорового контакту!
Тому я дивлюся на свої напої зверхньо
І на всі дзвінки на мобільний телефон я повинен бачити відповіді!
Блін, я знову подивився, а вона просто перерахувала
Посміхається мені, оскільки вона використовує всі свої трюки!
Волосся, які вони заплітають
Не думай, що я втечу!
Знайте, про що вона думає, гуляючи, як стриптизерка!
Стань біля мене!
Занадто пізно бігти в іншу сторону!
Запитай з посмішкою і я буду танцювати?
НІ!
Тому що я не танцюю!
Не має моторних навичок!
«Ти так приємно питаєш»!
Але ми не повинні '!
Тому що я не танцюю!
Не має моторних навичок!
Це може бути занадто жирним!
Але ми не повинні '!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Направо!
Зліва!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Направо!
Зліва!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Йо!
Не потрібно соколиної полювання, щоб побачити її ревниву саму!
На пляшках Бельведера вона вбиває!
Власна машина, власний будинок, без неї в борг!
Висока голова, високий каблук роблять її особливою!
Ніхто не може заперечити - що речі реальні!
Нехай це буде високо, коли у вас в носі кістка!
Вона хоче чоловіка, нічого не відчуває до хлопців!
Нехай ваш друг допоможе вам знайти ідеального!
Ми натикаємося один на одного в шафі!
Нервово дивлюся, ніби я був дитиною в школі!
Зазвичай «вона ніколи не погляне» в мій бік
Але такі речі, вочевидь, приводять її в рух!
Волосся, які вони заплітають
Не думай, що я втечу!
Посмішка говорить, що вона зазвичай отримує те, що замовляє!
Стегна качаються, моргають і хапають мене!
Запитай, чи я вважаю, що ми повинні танцювати?
НІ!
Тому що я не танцюю!
Не має моторних навичок!
«Ти так приємно питаєш»!
Але ми не повинні '!
Тому що я не танцюю!
Не має моторних навичок!
Це може бути занадто жирним!
Але ми не повинні '!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Направо!
Зліва!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Направо!
Зліва!
Тепер кидайте своє тіло з боку в бік!
Продовжуйте зараз!
Ми повинні мати більш різкий темп роботи!