| Mamma, hva' har jeg gjort? | Мамо, що я зробив? |
| De si’r, jeg har gjort det igen
| Вони кажуть, що я зробив це знову
|
| På en tung mand ting, baddabum-baddabing, arh
| На важку чоловічу річ, баддабум-баддаб, арх
|
| Og folk snakker lort
| І люди говорять лайно
|
| La' vær' med at svare, hvis du ikk' er blevet spurgt
| Не відповідайте, якщо вас не запитали
|
| Du ved, jeg tænker stort som en villa lige ved Bellevue Beach
| Ви знаєте, я думаю, що я великий, як вілла прямо на пляжі Белв’ю
|
| Men vi starter i det små ligesom «check min' nye sneakes»
| Але ми починаємо з малого, наприклад «перевірте мої нові кросівки»
|
| De går hårdt — King Kong i New York
| Вони йдуть важко — Кінг-Конг у Нью-Йорку
|
| Bare sværg, for så ved jeg, du forstår (Sværg)
| Просто поклянися, бо я знаю, що ти розумієш (Поклянися)
|
| Du ved ikk', hva' du får, før du ser mig — holder kortene til kroppen
| Ви не знаєте, що отримуєте, поки не побачите мене — тримаю карти до тіла
|
| Men du ved, hvor jeg står, for jeg står her med flokken, arh
| Але ви знаєте, де я стою, тому що я стою тут із зграєю, арх
|
| Behøver jeg forklar' det for jer?
| Чи потрібно мені пояснювати це вам?
|
| De gode dør unge, det' da derfor, vi har paranoia, arh
| Хороші вмирають молодими, тому в нас параноя, арх
|
| Du kender besked:
| Ви знаєте повідомлення:
|
| Kom mellem mig og mit mål, og jeg lægger dig ned, arh
| Встань між мною та моєю ціллю, і я придушу тебе, арх
|
| Jeg mingler ikk', jeg sætter ved
| Я не змішуюся, я дотримуюся цього
|
| De venner der' med — der ikk' et sted, jeg heller' vil sid'
| Вони там дружать — немає місця, де я б краще сидів
|
| Nogle mennesker har det godt — hvordan har du det, dit fuck?
| У деяких людей все добре — як ти, блядь?
|
| Det' ren Lolita-dukke swag, når du puster dig op
| Це чиста лялька Лоліта, коли ти надуваєшся
|
| Det' mr. | Це пан |
| sans for detaljer, ku' ha' min pande på paller
| увага до деталей, ку' ха' мій лоб на піддонах
|
| Go' stil er lidt mer' end bar' en latterlig rapper
| Стиль Гоа трохи більше, ніж смішний репер
|
| Jeg' på mit skarpe skud shit — kapitel fem
| Я на своєму гострому лайні — Розділ п'ятий
|
| Drikker 40 procent rent og går 100 procent igennem
| П'є 40 відсотків чистих і здає 100 відсотків
|
| Nixen With Attitude, kald det N.W.A
| Nixen With Attitude, назвіть це N.W.A
|
| Puster røg, indtil det blæser heromkring — hop i læ
| Пускайте дим, поки він не розвіється тут — стрибайте в укриття
|
| Fuck «næh» — jeg' på, hvis du spørg' mig
| До біса "ні" — якщо ти мене запитаєш, я піду
|
| Snakker ikk' om at holde det så'n og så'n — jeg gør det bar'
| Говорячи про те, щоб зберегти це так і так - я роблю це голим"
|
| Det her startede i Herlev i Hullet på Hammergårdskolen
| Це почалося в Herlev в Hullet в Hammergårdskolen
|
| Spørg enhver, der hørt' mig spyt' dengang — jeg rammer tonen
| Запитайте будь-кого, хто тоді чув «я плюю» — я влучив у ціль
|
| Jeg gi’r en fuck for dit lort og gi’r en fiffer for min vin
| Мені хрен за твоє лайно і за моє вино дам тріщину
|
| Ku' gå død lige nu og stadig spil' om en time
| Ку' померти прямо зараз і все ще грати' через годину
|
| Folk har min ryg — du burd' bekymre dig om din
| Люди підтримують мою спину — тобі слід хвилюватися за свою
|
| Snakker, som om de' på vej, men hel' forsøget er til grin
| Говорять так, ніби вони вже в дорозі, але вся спроба смішна
|
| Jeg ved ikk', hva' jeg løber fra, men jeg løber stadig
| Я не знаю, від чого я біжу, але я все одно біжу
|
| Lader stjernerne føre vejen — jeg føler regnen
| Дозвольте зіркам вести шлях — я відчуваю дощ
|
| Hvis du ikk' ka' føl' drengen, så find et sted at dyp' dit had i
| Якщо ви не відчуваєте хлопця, знайдіть місце, щоб затопити свою ненависть
|
| Novum — dygtig siden dag ét
| Novum — здатний з першого дня
|
| Mange prøver læg' det hele, som de gør sædvanligt
| Багато намагаються викласти все так, як зазвичай
|
| Men noget som jeg hader, så er det at følge facit, yeah
| Але я ненавиджу слідувати фактам, так
|
| Konkurrenter de falder som dominobrikker
| Конкуренти падають, як кістки доміно
|
| Så du ka' kald' på dine gorillaer, men jeg kender min' primater
| Тож ви можете кликати своїх горил, але я знаю своїх приматів
|
| Hjem' i min' privater, hvor jeg slænger mig med kanibaler
| Додому в моїх особистих місцях, де я валяюся з канібалами
|
| Jeg bryder brød med gud — livets animator
| Я ламаю хліб з богом — живителем життя
|
| En smule selvhøjtidelig — gør det kun for selvformidling
| Трохи самопоздоровлення — це просто для самореклами
|
| Hvis jeg selv sku' si' det, så ville jeg kår' mig selv til ridder, arh
| Якби я сам так сказав, то я б сам був лицарем, арх
|
| Jeg ku' gøre det her hver dag
| Я міг би робити це щодня
|
| Jeg hæver niveauet — for mig er det ikke en svær sag, nah
| Я піднімаю планку — для мене це не складний випадок, ну
|
| Sigma — det ligger, som det ligger
| Сигма — вона така, як є
|
| De nikker med deres nakker, når de ser os på de scener, Novum
| Вони кивають шиями, коли бачать нас на тих сценах, Novum
|
| Hold nu kæft, hold nu―, ho―
| Замовкни, замовкни, хо,
|
| Ho―, ho―, ho―, hold nu kæft
| Хо―, хо―, хо―, тепер замовкни
|
| Jeg vil skid' på, om du sy’s, lortet―
| Я буду трахатись, якщо ти шиєш, лайно―
|
| Lor―, lo-lor―, lor―, lor―, lor― lortet holder
| Лор―, лор―, лор―, лор―, лор― лайно триває
|
| Ho-hold―, hold―, ho-hold―, ho―, hold nu k-k-k-kæ―
| Хо-тримай―, тримай―, хо-тримай―, хо―, тримай тепер k-k-k-kæ-
|
| Ho―, hold nu k-k-k-kæ―, hold nu k-k-k-kæft
| Хо― мовчи ш-к-к-шют-шют
|
| Jeg vil skid' på, om du sy’s, lor―, lortet―
| Я буду срати, якщо ти шиєш, лол―, лайно―
|
| Lortet―, lor―, lo―, lortet holder
| Лайно, лайно, лайно, лайно триває
|
| Jeg havde drømt om, denne dag vil' kom'
| Я мріяла, цей день настане
|
| Folk der kæmper for det, de ved, hva' jeg taler om
| Люди, які за це борються, знають, про що я
|
| Vi holder sammen — alt for mange gange for forladt alene
| Ми тримаємося разом — занадто багато разів надто залишаємося наодинці
|
| Nu ka' jeg se regnbuen — bare la' det ske
| Тепер я бачу веселку — нехай це станеться
|
| Ude på den anden side, hvor det' sjovt at gå
| З іншого боку, де весело гуляти
|
| Dybt vand, kobberblå - Jesus ovenpå
| Глибока вода, мідно-блакитна - Ісус зверху
|
| Fuck toppen — mig og drengene går igennem bjerget
| До біса вершина — я і хлопці їдемо через гору
|
| Jeg har et kilo dynamit, og det' hjemmelavet
| У мене є кілограм динаміту, і він саморобний
|
| Nogen si’r, vi taber — la' os undersøge det
| Хтось каже, що ми програємо — розберемося
|
| Jeg ved, dit had gør ondt, men det' kun en følelse
| Я знаю, що твоя ненависть болить, але це лише відчуття
|
| I natten med en ro der ku' flyve
| Вночі зі спокоєм, що міг літати
|
| Og så nyfødt en sjæl, jeg ku' stol' på en tyv (Damn)
| І так новонароджена душа, я міг би довіритися злодієві (Блін)
|
| København, høj på den lodrette
| Копенгаген, високо на вертикалі
|
| Mens en hater spiller pik — hvor skod var det?
| Поки ненависник грає в хуй — наскільки це було погано?
|
| Har det ligesom to gram speed i kaffen:
| Це як два грами швидкості в каві:
|
| Jeg' så varm, de burde ringe efter en brandbil i aften
| Мені так жарко, вони повинні викликати пожежну машину сьогодні ввечері
|
| Hvis du spørg', hvordan det føles, si’r jeg: «Lortet banker»
| Якщо ви запитаєте, як це відчувається, я скажу: "Ляво б'є"
|
| Ligesom ordene mangler — knægt, du sku' ha' spurgt de andre
| Ніби слова відсутні — хлопче, ти запитав інших
|
| Holder luppen på det vigtige, indtil jorden brænder
| Пильно стежити за тим, що важливо, поки земля не згорить
|
| Jeg' kommet for at gør' dig lykkelig — la' historien vandre
| Я прийшов зробити вас щасливими — нехай історія блукає
|
| Hvis du spørg', om jeg tilfreds, si’r jeg: «Niksen»
| Якщо ви питаєте, чи я задоволений, я кажу: «Ніксен»
|
| Livet er hårdt, baby, det går nok
| Життя важке, дитинко, це нормально
|
| Vi har det godt — kolde mennesker har det bedst i solen
| Ми почуваємося добре — холодним людям найкраще на сонці
|
| La' lortet spredes som influenza i en SFO
| Нехай лайно поширюється, як грип у післяшкільний час
|
| Hvis du spørg' mig, hvor jeg står, si’r jeg: «Ovenpå»
| Якщо ви питаєте мене, де я стою, я кажу: "Нагорі"
|
| De tror, jeg' nede i kælderen — er det for sjov, Joe?
| Вони думають, що я в підвалі — це жартуєш, Джо?
|
| Vi kommer under huden på dig som en skovflåt | Ми залізаємо вам під шкіру, як кліщі |
| De dumme får en ny måde at vær' flov på
| Тупі отримують новий спосіб осоромитися
|
| Hvis du spørg' mig, hvor’n det går, si’r jeg: «Kig» (Kig-kig)
| Якщо ви питаєте мене, куди це йде, я кажу: «Дивіться» (Дивіться-дивіться)
|
| Fuglene synger ligesom «pip» (Pip-pip)
| Пташки співають «піп» (Піп-піп)
|
| 'Fuck er det, der lugter af? | «Хіба це так пахне?» |
| Homie, har du skidt? | Хомі, ти брудний? |
| (Skidt-skidt)
| (Погано-Погано)
|
| La' være at tale om, hvad der lugter, før du skifter dine bukser (Benny)
| Не говоріть про те, що пахне, перш ніж змінити штани (Бенні)
|
| Jeg gi’r lidt ekstra — tekster der går i dig
| Я даю трохи більше — тексти, які вам підходять
|
| Lidt maskingevær med skulderrem, to ekstra magasiner
| Маленький кулемет з плечовим ременем, двома додатковими магазинами
|
| Symboliserer hva' jeg gi’r dig — ondskab på beatet
| Символізує те, що я даю тобі — зло в ритмі
|
| Troldmanden har wicka magi, cirkulerende med kirker
| Відьмак володіє магією Вікка, яка циркулює в церквах
|
| Det' manden, der' blunt på en tirsdag, det' min onsdag
| У вівторок той чоловік, який тупить, це моя середа
|
| De kloge griner forvirret — kun de dumme stod tilbage
| Розумні розгублено сміються — лишилися дурні
|
| Jeg' genial — jeg løg dem ud af mer' end en anklage
| Я геніальний — я збрехав їм не лише через звинувачення
|
| Jeg bærer den gule førertrøje uden doping — jeg' bindegal
| Я ношу жовту майку лідера без допінгу — я божевільний
|
| Jeg' herreløs, en rolling back svær op af en skråning
| Я блукаю, важко повертатися на схил
|
| Holder i tøjlerne, mens jeg fodrer dig, min lille-lille pony
| Тримай поводи, поки я годую тебе, мій маленький поні
|
| Ka' si', hva' fuck jeg vil, og benytter mig af det
| Ka' si', якого біса я хочу, і скористайтеся цим
|
| skytten har de gøbs ladte
| у стрільця заряджені ховрахи
|
| Se mig dø dig på beatet, sekunder senere bli’r du født af det
| Дивись, як я вмираю в такт, через кілька секунд ти народишся з цього
|
| du vil, før du battler mig, spyt i spytkassen (Spytkassen)
| ти хочеш, перш ніж битися зі мною, плюнь у плювальницю (плювальницю)
|
| Større på et beat, gør det så unikt
| Більший у ритмі, робить його таким унікальним
|
| Lortet ho―, ho―, lorter hold―, hold―, holder
| Лайно хо―, хо―, лайно тримай―, тримай―, тримай
|
| Yeah, yeah, yeah
| Так, так, так
|
| Elleve tus' i celsius — er det hot nok?
| Одинадцять тисяч градусів Цельсія — цього достатньо?
|
| Gi' mig en Nexus dobbeltdækkerbus upfront
| Подаруйте мені двоповерховий автобус Nexus наперед
|
| Fest i mit hus eller booze fra en crunk kop
| Вечірка в моєму домі чи випивка з чашки
|
| Ingen Grey Goose, bare æble juice og Vostock
| Без Grey Goose, тільки яблучний сік і Vostock
|
| Ingen backpack med break og grafitti mur
| Без рюкзака з перервою та графітовою стіною
|
| Men jeg vil leve af min musik uden at ha' en diskotour
| Але я хочу заробляти на життя своєю музикою без диско-туру
|
| Og hvis du tror, at det' komplet umuligt
| І якщо ви думаєте, що це абсолютно неможливо
|
| Ja, så vil selv Tupac-hologrammet kald' dig gennemskuelig
| Так, навіть голограма Тупака назве вас прозорим
|
| Sidste plade gjorde mig til anmelder-darling
| Останній запис зробив мене улюбленцем рецензента
|
| Så du ved, hvor du skal kast' dine sparepenge
| Тож ви знаєте, куди подіти свої заощадження
|
| Og tak til Soundvenue for at kaste propper
| І дякую Soundvenue за кидання пробок
|
| Mod manden, der ikk' engang har matchende sokker
| Проти людини, у якої немає навіть шкарпеток
|
| Nu betyder det at rul' nogen at brug' sin tissemand
| Тепер це означає катати когось, щоб використати їхню сечу
|
| Da jeg var lille, betød det at ta' nogens værdigenstande
| Коли я був маленьким, це означало забрати чиїсь цінні речі
|
| Så jeg går oldschool på scenen i det lille land
| Тож я займаюся старою школою на сцені в маленькій країні
|
| Og gør, at rapperne de spytter blod som en visdomstand
| І змусити реперів плюватися кров’ю, як зубом мудрості
|
| Hold nu kæft
| Будь ласка, просто замовкни
|
| Jeg vil skid' på, om du sy’s, lortet holder
| Мені байдуже, чи ти шиєш, лайно триває
|
| Hold nu kæft
| Будь ласка, просто замовкни
|
| Jeg vil skid' på, om du sy’s, lortet holder
| Мені байдуже, чи ти шиєш, лайно триває
|
| Hold nu kæft
| Будь ласка, просто замовкни
|
| Jeg vil skid' på, om du sy’s, lortet holder
| Мені байдуже, чи ти шиєш, лайно триває
|
| Hold nu kæft
| Будь ласка, просто замовкни
|
| Jeg vil skid' på, om du sy’s, lortet holder | Мені байдуже, чи ти шиєш, лайно триває |