| Не закрывай глаза (оригінал) | Не закрывай глаза (переклад) |
|---|---|
| Мы молчим | Ми мовчимо |
| Мы знаем слишком много причин | Ми знаємо занадто багато причин |
| Ты помнишь, я хотел быть один? | Ти пам'ятаєш, я хотів бути один? |
| Мне легче оставаться чужим | Мені легше залишатися чужим |
| Расскажи | Розкажи |
| О том, как больно ранил внутри | Про те, як боляче поранив усередині |
| Я ночью видел все твои сны | Я вночі бачив усі твої сни |
| И чувствовал их лучше, чем ты | І відчував їх краще, ніж ти |
| Я обещал тебе, что я не уйду, | Я обіцяв тобі, що я не піду, |
| Но это было снова в пьяном бреду | Але це було знову в п'яному маренні |
| Когда мы вместе уходили с тобой | Коли ми разом йшли з тобою |
| Ко дну | На день |
| Не закрывай глаза | Не закривай очі |
| Не отводи свой взгляд | Не відводь свій погляд |
| Я вижу насквозь тебя | Я бачу наскрізь тебе |
| Знаю, как тебе больно | Знаю, як тобі боляче |
| Ты не закрывай глаза | Ти не закривай очі |
| Не отводи свой взгляд | Не відводь свій погляд |
| Я вижу насквозь тебя | Я бачу наскрізь тебе |
| Знаю, как тебе больно | Знаю, як тобі боляче |
| Ты не спишь | Ти не спиш |
| Ты можешь, но не бежишь | Ти можеш, але не біжиш |
| И снова до конца все простишь | І знову до кінця все пробачиш |
| И ты меня ни в чем не винишь | І ти мені ні чому не виниш |
| Посмотри | Подивися |
| Ты так меня хотела спасти | Ти так мене хотіла врятувати |
| И вот теперь сама на куски | І ось тепер сама на шматки |
| Здесь навсегда остаться рискни | Тут назавжди залишитися ризикні |
| Я не хотел, чтоб ты сходила с ума | Я не хотів, щоб ти сходила з розуму |
| И все, что есть — ты сочинила сама | І все, що є — ти виклала сама |
| И что теперь ты видишь, глядя в мои | І що тепер ти бачиш, дивлячись у мої |
| Глаза | Очі |
| Не закрывай глаза | Не закривай очі |
| Не отводи свой взгляд | Не відводь свій погляд |
| Я вижу насквозь тебя | Я бачу наскрізь тебе |
| Знаю, как тебе больно | Знаю, як тобі боляче |
| Ты не закрывай глаза | Ти не закривай очі |
| Не отводи свой взгляд | Не відводь свій погляд |
| Я вижу насквозь тебя | Я бачу наскрізь тебе |
| Знаю, как тебе больно | Знаю, як тобі боляче |
| Не закрывай глаза | Не закривай очі |
| Не отводи свой взгляд | Не відводь свій погляд |
| Я вижу насквозь тебя | Я бачу наскрізь тебе |
| Знаю, как тебе больно | Знаю, як тобі боляче |
| Ты не закрывай глаза | Ти не закривай очі |
| Не отводи свой взгляд | Не відводь свій погляд |
| Я вижу насквозь тебя | Я бачу наскрізь тебе |
| Знаю, как тебе больно | Знаю, як тобі боляче |
Переклад тексту пісні Не закрывай глаза - Павел Мурашов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не закрывай глаза , виконавця -Павел Мурашов
Пісня з альбому: 4/4
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:16.05.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Make It Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Море ft. Павел Мурашов, Фидель | 2013 |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
The Hymn of Freedom ft. Suzanna Soul, Teya Flow, laura. | 2020 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 |