Переклад тексту пісні Не закрывай глаза - Павел Мурашов

Не закрывай глаза - Павел Мурашов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не закрывай глаза, виконавця - Павел Мурашов. Пісня з альбому 4/4, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 16.05.2019
Лейбл звукозапису: Make It Music
Мова пісні: Російська мова

Не закрывай глаза

(оригінал)
Мы молчим
Мы знаем слишком много причин
Ты помнишь, я хотел быть один?
Мне легче оставаться чужим
Расскажи
О том, как больно ранил внутри
Я ночью видел все твои сны
И чувствовал их лучше, чем ты
Я обещал тебе, что я не уйду,
Но это было снова в пьяном бреду
Когда мы вместе уходили с тобой
Ко дну
Не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не спишь
Ты можешь, но не бежишь
И снова до конца все простишь
И ты меня ни в чем не винишь
Посмотри
Ты так меня хотела спасти
И вот теперь сама на куски
Здесь навсегда остаться рискни
Я не хотел, чтоб ты сходила с ума
И все, что есть — ты сочинила сама
И что теперь ты видишь, глядя в мои
Глаза
Не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
(переклад)
Ми мовчимо
Ми знаємо занадто багато причин
Ти пам'ятаєш, я хотів бути один?
Мені легше залишатися чужим
Розкажи
Про те, як боляче поранив усередині
Я вночі бачив усі твої сни
І  відчував їх краще, ніж ти
Я обіцяв тобі, що я не піду,
Але це було знову в п'яному маренні
Коли ми разом йшли з тобою
На день
Не закривай очі
Не відводь свій погляд
Я бачу наскрізь тебе
Знаю, як тобі боляче
Ти не закривай очі
Не відводь свій погляд
Я бачу наскрізь тебе
Знаю, як тобі боляче
Ти не спиш
Ти можеш, але не біжиш
І знову до кінця все пробачиш
І ти мені ні чому не виниш
Подивися
Ти так мене хотіла врятувати
І ось тепер сама на шматки
Тут назавжди залишитися ризикні
Я не хотів, щоб ти сходила з розуму
І все, що є — ти виклала сама
І що тепер ти бачиш, дивлячись у мої
Очі
Не закривай очі
Не відводь свій погляд
Я бачу наскрізь тебе
Знаю, як тобі боляче
Ти не закривай очі
Не відводь свій погляд
Я бачу наскрізь тебе
Знаю, як тобі боляче
Не закривай очі
Не відводь свій погляд
Я бачу наскрізь тебе
Знаю, як тобі боляче
Ти не закривай очі
Не відводь свій погляд
Я бачу наскрізь тебе
Знаю, як тобі боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ещё до старта далеко ft. L'One, Павел Мурашов 2015
Демоны ft. Павел Мурашов 2013
Олимп ft. Павел Мурашов 2016
Мой путь ft. Павел Мурашов 2016
Авиарежим ft. Павел Мурашов
Море ft. Павел Мурашов, Фидель 2013
Птицы ft. Павел Мурашов 2014
Домой ft. Павел Мурашов 2016
О последней любви на земле ft. Павел Мурашов 2016
Если бы я только знал 2019
Девочка в красивом платье 2019
Слабость 2019
Пора 2019
The Hymn of Freedom ft. Suzanna Soul, Teya Flow, laura. 2020
Маятник 2015
Прилетай 2019
Мама 2019

Тексти пісень виконавця: Павел Мурашов