Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rompo Contigo, виконавця - Paty Cantú. Пісня з альбому #333, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.10.2018
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська
Rompo Contigo(оригінал) |
Nadie como tú que sabes medir |
Como hacer mi sangre doler hasta hervir |
Es que solo tú me haces sufrir |
Casi tanto como me haces reír |
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú y solo tú |
Es mejor que me aniquiles, que ésta cruz, es una cruz |
Vengo a suplicarte, vengo a rogarte |
Por favor que me digas que no |
Cuando yo te busque, cuando yo te hable |
No contestes si escuchas mi voz |
Demasiado poco, demasiado tarde |
Si no eres capaz de dejarme, dejarte |
Te digo, que esta vez te decido |
Que esta ves rompo yo contigo |
Y quise parar y quise seguir |
Y no sé quién soy, cuando se trata de ti |
Sabemos caer y como subir |
Si tomas mi mano me vuelves a hundir |
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú y solo tú |
Es mejor que me aniquiles, que ésta cruz, es una cruz |
Vengo a suplicarte, vengo a rogarte |
Por favor que me digas que no |
Cuando yo te busque, cuando yo te hable |
No contestes si escuchas mi voz |
Demasiado poco, demasiado tarde |
Si no eras capaz de dejarme, dejarte |
Te digo, que esta vez decido |
Que rompo yo contigo |
Vengo a suplicarte |
Vengo a despedirme |
Vengo a dejarte |
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú y solo tú |
Es mejor que me aniquiles, que ésta cruz, es una cruz |
Vengo a suplicarte, vengo a rogarte |
Por favor que me digas que no |
Cuando yo te busque, cuando yo te hable |
No contestes si escuchas mi voz |
Demasiado poco, demasiado tarde |
Si no eres capaz de dejarme, dejarte |
Te digo, que esta vez decido |
Que esta ves rompo yo contigo |
Vengo a suplicarte |
Vengo a despedirme |
Vengo a rogarte |
Que rompo yo contigo |
(переклад) |
Ніхто, як ти, не вміє вимірювати |
Як зробити так, щоб кров боліла, поки не закипить |
Це тільки ти змушуєш мене страждати |
Майже стільки, скільки ти мене смішиш |
Моєю ахіллесовою п'ятою завжди був ти і тільки ти |
Краще ти мене знищиш, ніж цей хрест, це хрест |
Я прийшов вас благати, я прийшов вас благати |
будь ласка, скажіть мені ні |
Коли я шукаю тебе, коли я з тобою розмовляю |
Не відповідай, якщо чуєш мій голос |
Занадто мало і занадто пізно |
Якщо ти не можеш мене покинути, покинь тебе |
Кажу вам, цього разу я вирішую |
Що цього разу я з тобою розлучаюся |
І я хотів зупинитися і хотів продовжити |
І я не знаю, хто я, коли справа стосується тебе |
Ми знаємо, як падати і як лізти |
Якщо ти візьмеш мене за руку, ти знову потопиш мене |
Моєю ахіллесовою п'ятою завжди був ти і тільки ти |
Краще ти мене знищиш, ніж цей хрест, це хрест |
Я прийшов вас благати, я прийшов вас благати |
будь ласка, скажіть мені ні |
Коли я шукаю тебе, коли я з тобою розмовляю |
Не відповідай, якщо чуєш мій голос |
Занадто мало і занадто пізно |
Якщо ти не зміг мене залишити, покинь тебе |
Кажу вам, цього разу я вирішую |
що я розриваю з тобою |
Я прийшов вас благати |
Я прийшов попрощатися |
Я прийшов покинути вас |
Моєю ахіллесовою п'ятою завжди був ти і тільки ти |
Краще ти мене знищиш, ніж цей хрест, це хрест |
Я прийшов вас благати, я прийшов вас благати |
будь ласка, скажіть мені ні |
Коли я шукаю тебе, коли я з тобою розмовляю |
Не відповідай, якщо чуєш мій голос |
Занадто мало і занадто пізно |
Якщо ти не можеш мене покинути, покинь тебе |
Кажу вам, цього разу я вирішую |
Що цього разу я з тобою розлучаюся |
Я прийшов вас благати |
Я прийшов попрощатися |
Я прийшов вас благати |
що я розриваю з тобою |