Переклад тексту пісні Ojalá - Paty Cantú

Ojalá - Paty Cantú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ojalá , виконавця -Paty Cantú
Пісня з альбому: Corazón Bipolar (Edición Especial)
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI;

Виберіть якою мовою перекладати:

Ojalá (оригінал)Ojalá (переклад)
Ojalá tus besos cansen Сподіваюся, твої поцілунки втомлюють
Mi memoria Моя пам'ять
Y mis labios busquen besos de І мої губи шукають поцілунків
Alguien más Хтось інший
Ojalá que siga siendo en esta historia Сподіваюся, це все ще в цій історії
El villano, el que nunca sabe amar! Лиходій, той, що ніколи не вміє любити!
Quiero dejarte y soy tan cobarde! Я хочу піти від тебе і я такий боягуз!
Odio la idea de la soledad Я ненавиджу ідею самотності
Sigo esperando la última gota Я все ще чекаю останньої краплі
Y verme llorar і побачиш, як я плачу
Desanomarme y escapar! Роззброїти мене і втекти!
Contigo no, no soy quien soy З тобою ні, я не той, хто я є
Un beso roto y sin voz, no se por qué? Порваний поцілунок без голосу, не знаю чому?
Te hice estar girando a tu alrededor Я змусив тебе крутитися
Saldré de aquí, me iré de ti Я вийду звідси, я вийду з тебе
De este ridículo amor Про це безглузде кохання
Mucho perdí me llevo a mi Я багато втратив, це зайняло мене
Sin mi no puedo ser yo Без мене я не можу бути собою
Ohh, ohh ой ой
Ojalá que me recuerdes mis defectos Сподіваюся, ти нагадаєш мені про мої недоліки
Los que tanto te complace señalar Ті, на які ви так раді вказати
Ojalá sigas cortando Сподіваюся, ви продовжуєте різати
Mis palabras Мої слова
Solo habla, habla, habla! Просто говори, говори, говори!
Quiero dejarte y soy tan cobarde! Я хочу піти від тебе і я такий боягуз!
Odio la idea de la soledad Я ненавиджу ідею самотності
Sigo esperando la última gota y Я все ще чекаю останньої краплі і
Verme llorar бачиш, як я плачу
Desanomarme y escapar! Роззброїти мене і втекти!
Contigo no, no soy quien soy З тобою ні, я не той, хто я є
¿Un beso roto y sin voz, no se por qué? Порваний поцілунок без голосу, не знаю чому?
Te hice estar girando a tu alrededor Я змусив тебе крутитися
Saldré de aquí, me iré de ti Я вийду звідси, я вийду з тебе
De este ridículo amor Про це безглузде кохання
Mucho perdí me llevo a mi Я багато втратив, це зайняло мене
Sin mi no puedo ser yo Без мене я не можу бути собою
Encerrar lo nuestro en lo superficial Вкладіть у поверхневе те, що є нашим
La costumbre de tus manos y tu Звичка твоїх рук і твоїх
Forma de besar спосіб поцілунку
Este karma que hoy me pone en mi lugar Ця карма, яка сьогодні ставить мене на місце
Me da valor para decirte adiós ¡Contigo no! Це дає мені сміливість попрощатися з тобою Не з тобою!
No se por qué te hice estar girando Я не знаю, чому я змусив тебе крутитися
A tu alrededor Навколо тебе
Saldré de aquí, me iré de ti de Я вийду звідси, я вийду з тебе
Este ridículo amor це смішне кохання
Mucho perdí me llevo a mi sin Я втратив багато, без чого обходився
Mi no puedo ser yo мій не може бути мною
Contigo no, uhmmНе з тобою, ммм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: