Переклад тексту пісні Aparador - Paty Cantú, María Barracuda, Niña Dioz

Aparador - Paty Cantú, María Barracuda, Niña Dioz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aparador , виконавця -Paty Cantú
Пісня з альбому: Corazón Bipolar (Edición Especial)
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI;

Виберіть якою мовою перекладати:

Aparador (оригінал)Aparador (переклад)
Me piden perfección вони просять мене досконалості
Yo no soy la excepción Я не виняток
La celulitis es mala para el amor Целюліт шкідливий для кохання
No comas eso, no Не їж це, ні
Y ponte silicón І надіньте силікон
Porque tus curvas no son de televisión Тому що ваші криві не з телебачення
Hojalatería y pintura para transformar mi figura Обробка тіла та фарбування, щоб змінити мою фігуру
¿Qué diría de mí la gente si me atrevo a ser diferente? Що б люди сказали про мене, якби я наважився бути іншим?
Yo no soy mágica, pero soy única Я не чарівник, але я унікальний
Aunque coticen más las chicas plásticas Хоча пластикові дівчата цитують більше
Moldes, unisex y unitalla para aparecer en pantalla Форми, унісекс і універсальні форми, щоб з’явитися на екрані
Quiero hacer algo escandaloso que al instante me haga famoso Я хочу зробити щось епатажне, що миттєво зробить мене відомим
Yo, sólo soy una voz Я просто голос
Un sonido, una canción Звук, пісня
Al amor y al dolor До любові і болю
Yo soy más que un aparador Я більше ніж комод
Yo soy más que un aparador (Niña Dioz) Я більше, ніж буфет (Нінья Діоз)
Dicen que la envidia es admiración, al revés Кажуть, що заздрість - це захоплення, навпаки
Soy lo que soy, soy lo que ves Я те, що я є, я те, що ти бачиш
Especial y única de la cabeza a los pies Особливий і неповторний від голови до ніг
Fluyo como un pez, me sobra lucidez Я течу, як риба, у мене багато ясності
Hojalatería y pintura para transformar mi figura Обробка тіла та фарбування, щоб змінити мою фігуру
¿Qué diría de mí la gente si me atrevo a ser diferente? Що б люди сказали про мене, якби я наважився бути іншим?
Moldes, unisex y unitalla para aparecer en pantalla Форми, унісекс і універсальні форми, щоб з’явитися на екрані
Quiero hacer algo escandaloso que al instante me haga famoso Я хочу зробити щось епатажне, що миттєво зробить мене відомим
Yo, sólo soy una voz Я просто голос
Un sonido, una canción Звук, пісня
Al amor y al dolor До любові і болю
Yo soy más que un aparador Я більше ніж комод
Sólo soy una voz Я просто голос
Un sonido, una canción Звук, пісня
Al amor y al dolor До любові і болю
Yo soy más que un aparador Я більше ніж комод
Hojalatería y pintura para transformar mi figura Обробка тіла та фарбування, щоб змінити мою фігуру
¿Qué diría de mí la gente si me atrevo a ser diferente? Що б люди сказали про мене, якби я наважився бути іншим?
Yo soy más que un aparador Я більше ніж комод
Yo soy más que un aparador Я більше ніж комод
Yo soy más que sólo una voz Я більше, ніж просто голос
Yo soyя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: