Переклад тексту пісні Hoy No - Paty Cantú

Hoy No - Paty Cantú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoy No, виконавця - Paty Cantú. Пісня з альбому La Mexicana, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.02.2021
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Hoy No

(оригінал)
Me juraste no irte de nuevo
Y de nuevo te vas y me dejas sola
Lo intenté y lo intenté y yo soy la que está sufriendo ahora
Yo solo quiero postponer esta rutina de perder
La de ir con amigas para emborracharme y llamarte y mandarte un mensaje
La de días en pijama y las noches besándome a otro solo pa' olvidarte
Voy a llorar por ti pero
Mañana, mañana, mañana habrá tiempo
Hoy no, hoy no, hoy no
Voy a llorar por ti pero
Mañana, mañana, mañana habrá tiempo
Hoy no, hoy no, hoy no
Si mañana hay tiempo pa' llorar
Hoy no, hoy no voy a llorarte
Si mañana hay tiempo pa' extrañar
Hoy no, hoy no quiero extrañarte
Yo solo quiero postponer esta rutina de perder
La de ir con amigas para emborracharme y llamarte y mandarte un mensaje
La de días en pijama y las noches besándome a otros solo pa' olvidarte
Voy a llorar por ti pero
Mañana, mañana, mañana habrá tiempo
Hoy no, hoy no, hoy no
Voy a llorar por ti pero
Mañana, mañana, mañana habrá tiempo
Hoy no, hoy no, hoy no
Si mañana hay tiempo pa' llorar
Hoy no, hoy no quiero llorarte
Si mañana hay tiempo pa' extrañar
Hoy no, hoy no voy a extrañarte
Voy a llorar por ti pero
Mañana, mañana, mañana habrá tiempo
Hoy no, hoy no, hoy no
Voy a llorar por ti pero
Mañana, mañana, mañana habrá tiempo
Hoy no, hoy no, hoy no
Si mañana hay tiempo pa' llorar
Hoy no, hoy no quiero llorarte
Voy a llorar por ti pero
Mañana, mañana, mañana habrá tiempo
Hoy no, hoy no, hoy no
(переклад)
Ти поклявся мені більше не йти
І знову ти йдеш і залишаєш мене в спокої
Я намагався і намагався, і зараз страждаю я
Я просто хочу відкласти цю рутину програшу
Той, щоб піти з друзями напитися, зателефонувати вам і надіслати повідомлення
Дні в піжамі і ночі цілування когось іншого, щоб забути тебе
Я буду плакати за тобою, але
Завтра, завтра, завтра буде час
Не сьогодні, не сьогодні, не сьогодні
Я буду плакати за тобою, але
Завтра, завтра, завтра буде час
Не сьогодні, не сьогодні, не сьогодні
Якщо завтра буде час поплакати
Не сьогодні, сьогодні я не буду плакати за тобою
Якщо завтра буде час сумувати
Не сьогодні, сьогодні я не хочу сумувати за тобою
Я просто хочу відкласти цю рутину програшу
Той, щоб піти з друзями напитися, зателефонувати вам і надіслати повідомлення
Дні в піжамі і ночі цілування інших, щоб забути тебе
Я буду плакати за тобою, але
Завтра, завтра, завтра буде час
Не сьогодні, не сьогодні, не сьогодні
Я буду плакати за тобою, але
Завтра, завтра, завтра буде час
Не сьогодні, не сьогодні, не сьогодні
Якщо завтра буде час поплакати
Не сьогодні, сьогодні я не хочу за тобою плакати
Якщо завтра буде час сумувати
Не сьогодні, сьогодні я не буду сумувати за тобою
Я буду плакати за тобою, але
Завтра, завтра, завтра буде час
Не сьогодні, не сьогодні, не сьогодні
Я буду плакати за тобою, але
Завтра, завтра, завтра буде час
Не сьогодні, не сьогодні, не сьогодні
Якщо завтра буде час поплакати
Не сьогодні, сьогодні я не хочу за тобою плакати
Я буду плакати за тобою, але
Завтра, завтра, завтра буде час
Не сьогодні, не сьогодні, не сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Resistiré ft. Gloria Trevi, MC Davo, Belinda 2020
Libre ft. Paty Cantú 2016
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
Mariposas 2018
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú 2017
La Mexicana ft. Hispana 2021
Cuando Vuelvas 2021
Ayúdame A No Llorar 2007
¿ A Dónde Vamos A Parar ? ft. Morat 2018
Fuego De Noche, Nieve De Día (Actuación En La Voz) ft. David Bisbal 2021
Miento ft. Jesse Baez 2018
Héroes 2018
Enséñame A Vivir Sin Ti ft. Paty Cantú 2020
Cuervo 2018
Goma De Mascar 2010
Se Desintegra el Amor 2010
Clavo Que Saca Otro Clavo 2010
Corazón Bipolar 2012
Vuelve A Respirar 2018
#Natural ft. JUHN 2018

Тексти пісень виконавця: Paty Cantú