Переклад тексту пісні De Nuevo - Paty Cantú

De Nuevo - Paty Cantú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Nuevo, виконавця - Paty Cantú. Пісня з альбому Afortunadamente No Eres Tú (Edición Especial), у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

De Nuevo

(оригінал)
Nadie sabe esto
Pero conocí la música por ti
Se que si pudieras
Pelearías mis batallas tu por mí
Vences la distancia
Y es tu amor lo que jamás se va de aquí
Tienes mi corazón
tienes cada canción
Te amo y te amare
Y a ciencia cierta sé
Que nuestro amor Ni con el
Tiempo va a desvanecer
Si pudiera escoger
Mi vida otra vez
La viviría contigo amor de nuevo
Sabes un poco de todo
Me proteges me haces sonreír
Somos tan iguales tan distintos
Pero tú me amas así
Se que te esperaba Y que te
amaba desde el día que nací
Tienes mi corazón
Tienes cada canción
Te amo y te amare
Y a ciencia cierta sé
Que nuestro amor Ni con el
Tiempo va a desvanecer
Si pudiera escoger
Mi vida otra vez
La viviría contigo amor
No se si fue la suerte
Fue mi bendición tenerte para mí
Te amo y te amare
Y a ciencia cierta sé
Que nuestro amor Ni con el
Tiempo va a desvanecer
Si pudiera escoger
Mi vida otra vez
La viviría contigo amor de nuevo
(переклад)
цього ніхто не знає
Але я зустрів музику для вас
Я знаю, якби ти міг
Ви б воювали мої битви за мене
ти долаєш дистанцію
І це твоя любов ніколи не покидає звідси
У вас є моє серце
у тебе є кожна пісня
Я люблю тебе і буду любити тебе
І точно знаю
що наша любов ні з ним
час згасне
якби я міг вибрати
знову моє життя
Я б прожив це з тобою, любов знову
ти про все потроху знаєш
ти мене захищаєш ти змушуєш мене посміхатися
Ми такі схожі, такі різні
але ти мене так любиш
Я знаю, що чекав на тебе
люблю з дня мого народження
У вас є моє серце
у тебе є кожна пісня
Я люблю тебе і буду любити тебе
І точно знаю
що наша любов ні з ним
час згасне
якби я міг вибрати
знову моє життя
Я б прожив це з тобою любов
Не знаю, чи пощастило
Це було моє благословення мати тебе для себе
Я люблю тебе і буду любити тебе
І точно знаю
що наша любов ні з ним
час згасне
якби я міг вибрати
знову моє життя
Я б прожив це з тобою, любов знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Libre ft. Paty Cantú 2016
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
Mariposas 2018
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú 2017
Cuando Vuelvas 2021
Fuego De Noche, Nieve De Día (Actuación En La Voz) ft. David Bisbal 2021
La Mexicana ft. Hispana 2021
Héroes 2018
Enséñame A Vivir Sin Ti ft. Paty Cantú 2020
Cuervo 2018
No Fue Suficiente 2007
Goma De Mascar 2010
Se Desintegra el Amor 2010
Miento ft. Jesse Baez 2018
Clavo Que Saca Otro Clavo 2010
¿ A Dónde Vamos A Parar ? ft. Morat 2018
Corazón Bipolar 2012
Vuelve A Respirar 2018
#Natural ft. JUHN 2018
Vete 2018

Тексти пісень виконавця: Paty Cantú