Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry And Sad, виконавця - Patty Griffin. Пісня з альбому Silver Bell, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська
Sorry And Sad(оригінал) |
You used to make me so mad |
Make me so mad |
I was almost glad why you make me so mad |
And if I wasn’t still mad |
Probably feel sad |
Sorry for you |
So sorry and sad |
Nothing was ever free |
But you still had me You didn’t want that better than me (?) |
And if there was no trace |
Of anything real |
Would you feel safe enough to feel? |
Sad, sorry and sad |
Think it’s disappointment, boy |
The only friend you ever had |
Was that you never got famous |
Makes a good distraction |
In case you start to feel bad about your |
Undiscovered genius |
Makin’everyone so mad |
You used to make me so mad |
Make me so mad |
I was almost glad why you make me so mad |
I really don’t have time |
Believe that I had |
Swallow the pill |
Of your bitter end |
Sad, sorry and sad |
(переклад) |
Раніше ти мене так розлютував |
Зробіть мене таким злюдним |
Я був майже радий, чому ви мене так розлютили |
І якби я досі не злий |
Напевно, сумно |
Шкода тебе |
Так шкода і сумно |
Ніщо ніколи не було безкоштовним |
Але ти все одно мав мене Ти не хотів цього краще, ніж я (?) |
І якщо не було сліду |
будь-чого справжнього |
Чи почувалися б ви в достатній безпеці, щоб почуватися? |
Сумно, шкода і сумно |
Вважай, що це розчарування, хлопче |
Єдиний друг, який у тебе був |
Хіба ти ніколи не став відомим |
Добре відволікає увагу |
Якщо ви починаєте відчувати себе погано |
Невідкритий геній |
Зводити всіх із глузду |
Раніше ти мене так розлютував |
Зробіть мене таким злюдним |
Я був майже радий, чому ви мене так розлютили |
У мене дійсно немає часу |
Повірте, що я був |
Проковтнути таблетку |
твого гіркого кінця |
Сумно, шкода і сумно |