| Paris (Ooh La La) (оригінал) | Paris (Ooh La La) (переклад) |
|---|---|
| You got me down on the floor | Ти опустив мене на підлогу |
| So what’d you bring me down here for? | Тож для чого ти привів мене сюди? |
| You got me down on the floor | Ти опустив мене на підлогу |
| So what’d you bring me down here for? | Тож для чого ти привів мене сюди? |
| If I was a man I’d make my move | Якби я був людиною, я б зробив свій хід |
| If I was a blade I’d shave you smooth | Якби я був лезом, я б поголив тебе гладко |
| If I was a judge I’d break the law | Якби я був суддею, я б порушив закон |
| And if I was from Paris | І якби я був із Парижа |
| If I was from Paris | Якби я був із Парижа |
| I would say | Я б сказав |
| Ooh la la la la la la la Ooh la la la la la la la Ooh la la la la la la la Ooh la la la la la la la You got me up on your swing | Ой ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ти підняв мене на гойдалку |
| So when you gonna shake that thing? | Тож коли ти будеш трясти цю річ? |
| You got me up on your swing | Ви підняли мене на гойдалку |
| So when you gonna shake that thing? | Тож коли ти будеш трясти цю річ? |
| If I was a man I’d make my move | Якби я був людиною, я б зробив свій хід |
| If I was a blade I’d shave you smooth | Якби я був лезом, я б поголив тебе гладко |
| If I was a judge I’d break the law | Якби я був суддею, я б порушив закон |
| And if I was from Paris | І якби я був із Парижа |
| If I was from Paris | Якби я був із Парижа |
| I would say | Я б сказав |
| Ooh la la la la la la la Ooh la la la la la la la Ooh la la la la la la la Ooh la la la la la la la If I was a man I’d make my move | Ой ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла Якби я був чоловіком, я б зробив свій крок |
| If I was a blade I’d shave you smooth | Якби я був лезом, я б поголив тебе гладко |
| If I was a judge I’d break the law | Якби я був суддею, я б порушив закон |
| And if I was from Paris | І якби я був із Парижа |
| If I was from Paris | Якби я був із Парижа |
| I would say | Я б сказав |
| Ooh la la la la la la la | Ой ла ла ла ла ла ла ла ла |
Переклад тексту пісні Paris (Ooh La La) - Grace Potter and the Nocturnals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris (Ooh La La) , виконавця -Grace Potter and the Nocturnals
Пісня з альбому: Grace Potter & The Nocturnals
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hollywood
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |