Переклад тексту пісні Love Connection, Pt II - Parenthetical Girls

Love Connection, Pt II (оригінал)

There’s blood between my legs
And in the grass outside your house I came
You’re salty to the taste
And if I squint just right I can see his face
With back against the grass your girlish weight
Does little more than leave me sore below the waist
The night refines your face
Your mouth agape, I strain to keep mine straight
There’s blood between my legs
And our hands, our glands are both on a rampage
Pressed against my chest, your tender face
Does little more than leave me sore below the waist
This is no easy lie
But in trying times I go down without a fight
This is more wrong than right
But it’s hard to see the difference in this light
Your tongue between my teeth, it’s tepid taste
Does little more than leave me sore below the waist

(переклад)

У мене кров між ногами
І я прийшов у траву біля вашого будинку
Ви солоні на смак
І якщо я примружу очі, я бачу його обличчя
Спиною до трави твоя дівоча вага
Мені болить трохи нижче талії
Ніч очищає твоє обличчя
Твій рот роззяв, я напрягаюся, щоб тримати свій прямо
У мене кров між ногами
І наші руки, і наші залози в буйствують
Притиснуто до моїх грудей, твоє ніжне обличчя
Мені болить трохи нижче талії
Це не легка брехня
Але в часи випробувань я падаю без бою
Це більше неправильно, ніж правильно
Але в цьому світлі важко побачити різницю
Твій язик між моїми зубами, це прохолодний смак
Мені болить трохи нижче талії