Переклад тексту пісні Overnight - Parachute

Overnight (оригінал)

Overnight I walk these midnight streets alone
All the lights they try to pull me in
Oh and I should be sleeping
Oh but I can’t close my eyes anymore
So wide awake again
And everybody says that I should just forget
The hardest part is over with
But it’s so dark and I can’t see the light
There will never be a heart that I could break
That I could find to take your place
There’s nothing I can do
I can’t get over you overnight
Yeah I can’t get over you overnight
Overnight I watch the strangers pass me by
Every time their face looks just like you
Oh and I still remember you in my arms
When I would hold you
Back when the sun would always rise too soon
And everybody says that I should just forget
The hardest part is over with
But it’s so dark and I can’t see the light
And there will never be a heart that I could break
That I could find to take your place
There’s nothing I can do
I can’t get over you overnight ohhh
I can’t get over you overnight
Yes, I should be sleeping overnight
Yeah, I can’t get over you overnight
Parachute
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
I should be sleeping
Said everybody says that I should just forget
The hardest part is over with
It’s so dark and I can’t see the light
And there will never be a heart that I could break
That I could find to take your place
There’s nothing I can do
I can’t get over you overnight
I can’t get over you overnight

(переклад)

Вночі я гуляю цими опівнічними вулицями сам
Усі вогники, якими вони намагаються мене затягнути
О, і я мав би спати
О, але я більше не можу закрити очі
Знову проснувшись
І всі кажуть, що я маю просто забути
Найважче закінчено
Але так темно, і я не бачу світла
Ніколи не буде серця, яке я міг би розбити
Що я міг знайти, щоб зайняти ваше місце
Я нічого не можу зробити
Я не можу пережити вас за одну ніч
Так, я не можу пережити вас за одну ніч
Протягом ночі я дивлюся, як незнайомці проходять повз мене
Щоразу їхнє обличчя схоже на тебе
О, і я досі пам’ятаю тебе в своїх обіймах
Коли б я тримав тебе
Тоді, коли сонце завжди сходило надто рано
І всі кажуть, що я маю просто забути
Найважче закінчено
Але так темно, і я не бачу світла
І ніколи не буде серця, яке я міг би розбити
Що я міг знайти, щоб зайняти ваше місце
Я нічого не можу зробити
Я не можу пережити тебе за одну ніч
Я не можу пережити вас за одну ніч
Так, я маю спати всю ніч
Так, я не можу позбутися вас за одну ніч
Парашут
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Я мав би спати
Сказав, що всі кажуть, що я маю просто забути
Найважче закінчено
Так темно, і я не бачу світла
І ніколи не буде серця, яке я міг би розбити
Що я міг знайти, щоб зайняти ваше місце
Я нічого не можу зробити
Я не можу пережити вас за одну ніч
Я не можу пережити вас за одну ніч