Переклад тексту пісні American Secrets - Parachute

American Secrets (оригінал)

When the sun fell low in the blood red sky
Every house called out as we passed them by
She would grab my hand as the trees leaned in
Oh I’m still racing home from the place I’ve been
It was all I knew
I was waiting for the big one
And I stayed forever
American secrets
Had a dream that was ours that we just didn’t know yet /
We would drive out through every lonely street
Smelled the truth in her hair
Felt the world at my feet
But we were just two kids in a beat up car
Oh I’m still driving home from the things I’ve done
It was all I knew
I was waiting for the big one
And I stayed forever
American secrets
Had a dream that was ours that we just didn’t know yet
American secrets
Had a dream that was ours that was lost in the regrets
We were caught on the inside
Left it all on that bedside
Give me one more minute with those baby blues.
We pull up
Oh she looks back and waves as I wait too long
I can picture her room as a light turns on
I’m still dancing alone with the way it was
I’m still dancing alone with the way it was
I’m still dancing alone with the way it was
Give me one more
Give me one more
Give me one more minute with
My baby
Give me one more
Give me one more
Give me one more minute with
American secrets
Give me one more
Give me one more
Give me one more minute with Her
Oh she looks back and waves as she slips inside
Every hope in the world in those bright blue eyes
I’m still dancing alone with the way it was
Got my mind made up
And I’m coming back for you
I can hear your voice calling and I’ll be there soon
I can see you there
In the bedroom by the stairs
Oh I’ve always been running but I don’t know where
It took 25 years but I finally see
Not the boy I was
In the car that you saw leave
But I’m still not the man that I thought I’d be
But when the trumpets sound
And the good Lord calls my name
Oh I’m gonna be with you
Oh I’m gonna be with you
It took 25 years but I finally see
It took 25 years but I finally see
It took 25 years but I finally see

(переклад)

Коли сонце опустилося низько на криваво-червоному небі
Кожен дім закричав, коли ми проходили повз них
Вона хапала мене за руку, коли дерева нахилялися
О, я все ще мчу додому з того місця, де був
Це було все, що я знав
Я чекав великого
І я залишився назавжди
Американські секрети
У нас була мрія, яку ми ще не знали /
Ми виїжджали б через кожну самотню вулицю
У волоссі відчув запах правди
Відчув світ у моїх ніг
Але ми були лише двома дітьми в побитій машині
О, я все ще їду додому після того, що зробив
Це було все, що я знав
Я чекав великого
І я залишився назавжди
Американські секрети
У нас була мрія, яку ми ще не знали
Американські секрети
У нас була мрія, яка була втрачена в жалю
Нас спіймали зсередини
Залишив все на цьому ліжку
Дайте мені ще одну хвилину з цим блюзом.
Ми підтягуємось
О, вона озирається і махає рукою, коли я чекаю занадто довго
Я можу уявити її кімнату, як вмикається світло
Я все ще танцюю наодинці з тим, як це було
Я все ще танцюю наодинці з тим, як це було
Я все ще танцюю наодинці з тим, як це було
Дайте мені ще одне
Дайте мені ще одне
Дайте мені ще одну хвилину
Моя дитина
Дайте мені ще одне
Дайте мені ще одне
Дайте мені ще одну хвилину
Американські секрети
Дайте мені ще одне
Дайте мені ще одне
Дайте мені ще одну хвилину з Нею
О, вона озирається і махає рукою, коли прослизає всередину
Кожна надія у світі в цих яскравих блакитних очах
Я все ще танцюю наодинці з тим, як це було
Прийняв рішення
І я повертаюся за тобою
Я чую твій голосовий дзвінок, і скоро буду там
Я бачу вас там
У спальні біля сходів
О, я завжди бігав, але не знаю куди
Пройшло 25 років, але я нарешті бачу
Не той хлопчик, яким я був
У машині, яку ви бачили, виїжджає
Але я все ще не той чоловік, яким я думав бути
Але коли зазвучать труби
І Господь кличе моє ім’я
О, я буду з тобою
О, я буду з тобою
Пройшло 25 років, але я нарешті бачу
Пройшло 25 років, але я нарешті бачу
Пройшло 25 років, але я нарешті бачу