Переклад тексту пісні Jennie - Parachute

Jennie - Parachute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jennie , виконавця -Parachute
Пісня з альбому: Wide Awake
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Vanguard

Виберіть якою мовою перекладати:

Jennie (оригінал)Jennie (переклад)
Neon, vacant Неон, вільний
Boardwalk, pavement Доріжка, тротуар
Summer’s finally giving up Літо нарешті здається
Salt air, sunset Солоне повітря, захід сонця
Chasing something Переслідувати щось
Driving, wondering За кермом, дивуючись
Where she’s gone Куди вона пропала
Headlights on Увімкнені фари
As I’m speeding down the road I never turned Коли я мчу по дорозі, я ніколи не повертав
Tell myself Скажи собі
If I’m fast enough I’ll finally get to her Якщо я буду досить швидким, я нарешті доберусь до неї
But oh Але о
Jennie, come back Дженні, повертайся
You’re the one I needed Ви той, хто мені потрібний
I still, feel you, in my arms and now Я все ще відчуваю тебе в своїх обіймах і зараз
I know better Я знаю краще
There’s no going back at all Немає повернення взагалі
I was sleeping and I’ve finally woken up Я спав і нарешті прокинувся
Dark sunglasses Темні сонцезахисні окуляри
Bleach blonde, tan skin Відбілити блондин, загоріти шкіру
I still see it, the way she smiled Я досі бачу це, як вона посміхалася
On beach days she’d swim У дні на пляжі вона плавала
I didn’t know it but Я не знав але
I was blinded by her light Я осліпив її світло
Her wave had crashed and passed me by Її хвиля розбилася й пройшла повз мене
Jennie, come back Дженні, повертайся
You’re the one I needed Ви той, хто мені потрібний
I still, feel you, in my arms and now Я все ще відчуваю тебе в своїх обіймах і зараз
I know better Я знаю краще
There’s no going back at all Немає повернення взагалі
I was sleeping and I’ve finally woken up Я спав і нарешті прокинувся
Love is the ocean Любов — це океан
You either jump in or you don’t Ви або підключаєтеся, або ні
She was the current Вона була течією
You’re either with her or you’re not Ви або з нею, або ні
And I’ll never catch up І я ніколи не наздожену
Because I waited too long Тому що я чекав занадто довго
Time is a straight line Час — пряма лінія
And life always goes on, yeah І життя завжди триває, так
Jennie, come back Дженні, повертайся
You’re the one I needed Ви той, хто мені потрібний
I still, feel you, in my arms and now Я все ще відчуваю тебе в своїх обіймах і зараз
I know better Я знаю краще
There’s no going back at all Немає повернення взагалі
I was sleeping and I’ve finally woken up, yeah Я спав і нарешті прокинувся, так
Jennie, come back Дженні, повертайся
You’re the one I needed Ви той, хто мені потрібний
I still, feel you, in my arms and now Я все ще відчуваю тебе в своїх обіймах і зараз
I know better Я знаю краще
There’s no going back at all Немає повернення взагалі
I was sleeping and I’ve finally woken up, yeah Я спав і нарешті прокинувся, так
Jennie, come back Дженні, повертайся
You’re the one I needed Ви той, хто мені потрібний
I still, feel you, in my arms and now Я все ще відчуваю тебе в своїх обіймах і зараз
I know better Я знаю краще
There’s no going back at all Немає повернення взагалі
I was sleeping and I’ve finally woken up, yeah Я спав і нарешті прокинувся, так
Jennie, come back Дженні, повертайся
Jennie, come back to me please Дженні, повернись до мене, будь ласка
Jennie, come back Дженні, повертайся
Won’t you come back to me? Ти не повернешся до мене?
Jennie, come backДженні, повертайся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: