Переклад тексту пісні Lonely With Me - Parachute

Lonely With Me (оригінал)

Baby, you should never be lonely
But, baby, if you’re gonna be lonely
Be lonely with me
Check one, two radio
East coast, West coast
Gulf shore, Mid-west
Maine down to Texas
Deep south, up north
LA, New York
I’ll be there wherever you are
Yes because I’m only breathing
When you’re near me
Girl your touch
Keeps my heart beating
Anytime you ever need me
I’ll be there wherever you are
Baby, you should never be lonely
Baby, you should never be lonely
But, baby, if you’re gonna be lonely
Be lonely with me
And I don’t ever want you to worry
I can run to you in a hurry
So, baby, if you’re gonna be lonely
Be lonely with me
You could be in
London, Rio
Paris, Tokyo
Dubai, Beijing
Rome to the Phillippines
Sydney, Kenya
Mexico to Canada
I’ll be there wherever you are
Cause there’s nothing that they can do
That’s ever gonna stop me from getting you
Baby, you should never be lonely
Baby, you should never be lonely
But, baby, if you’re gonna be lonely
Be lonely with me
And I don’t ever want you to worry
I can run to you in a hurry
So, baby, if you’re gonna be lonely
Be lonely with me
And I know it’s a little bit crazy
But I’m just trying to cover my bases
I don’t care where in the world you are
'Cause you know that it’s not too far
Baby, you should never be lonely
Baby, if you’re gonna be lonely
Be lonely with me
Baby, you should never be lonely
Baby, you should never be lonely
But baby if your gonna be lonely
Be lonely with me
And I don’t ever want you to worry
I can run to you in a hurry
So, baby, if you’re gonna be lonely
Be lonely with me

(переклад)

Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Але, дитино, якщо ти будеш самотнім
Будь самотнім зі мною
Перевірте одне, два радіо
Східне узбережжя, західне узбережжя
Берег затоки, середній захід
Мен до Техасу
Глибоко на південь, на північ
Лос-Анджелес, Нью-Йорк
Я буду там, де б ви не були
Так, тому що я тільки дихаю
Коли ти поруч зі мною
Дівчина твій дотик
Тримає моє серце битися
У будь-який час, коли я тобі знадоблюся
Я буду там, де б ви не були
Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Але, дитино, якщо ти будеш самотнім
Будь самотнім зі мною
І я ніколи не хочу, щоб ви хвилювалися
Я поспішаю побігти до вас
Тож, дитино, якщо ти будеш самотнім
Будь самотнім зі мною
Ви можете бути в
Лондон, Ріо
Париж, Токіо
Дубай, Пекін
Рим на Філіппіни
Сідней, Кенія
Мексика – Канада
Я буду там, де б ви не були
Бо вони нічого не можуть зробити
Це ніколи не завадить мені отримати вас
Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Але, дитино, якщо ти будеш самотнім
Будь самотнім зі мною
І я ніколи не хочу, щоб ви хвилювалися
Я поспішаю побігти до вас
Тож, дитино, якщо ти будеш самотнім
Будь самотнім зі мною
І я знаю, що це трохи божевільно
Але я просто намагаюся закрити свої бази
Мені байдуже, де ти в світі
Бо ти знаєш, що це не так вже й далеко
Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Дитина, якщо ти будеш самотній
Будь самотнім зі мною
Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Дитинко, ти ніколи не повинен бути самотнім
Але малюк, якщо ти будеш самотній
Будь самотнім зі мною
І я ніколи не хочу, щоб ви хвилювалися
Я поспішаю побігти до вас
Тож, дитино, якщо ти будеш самотнім
Будь самотнім зі мною