Переклад тексту пісні All That I Am - Parachute

All That I Am - Parachute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All That I Am, виконавця - Parachute. Пісня з альбому Losing Sleep, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

All That I Am

(оригінал)
Well the lights go down in Brooklyn
As she’s walking out the door
Oh and they’re lining up like soldiers
Going off to fight the war
And all the colors look like fireworks
In skies she knew before
But the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
Just take me away
Well l through fog that sits like blankets
And that’s drowning out the glow
You can hear voices loud
And sing out a song nobody knows
But to her it sounds like home
But the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
Just take me away from all that I am
Just take me away from all that I am
Well the fog sits like blankets
And it smothers the glow
Cause the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
That the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
Just take me away from all that I am
(переклад)
Ну, світло в Брукліні гасне
Коли вона виходить за двері
І вони шикуються, як солдати
Йду на війну
І всі кольори схожі на феєрверк
У небі, яку вона знала раніше
Але ночі не можуть приховати днів
Щоб сльози котилися по її обличчю
І світло б’є в ці очі
Як вона вмирає від бажання сказати
Просто забери мене
Ну, я крізь туман, що сидить, як ковдри
І це заглушує сяйво
Ви можете чути голоси
І заспівайте пісню, яку ніхто не знає
Але для неї це звучить як дім
Але ночі не можуть приховати днів
Щоб сльози котилися по її обличчю
І світло б’є в ці очі
Як вона вмирає від бажання сказати
Просто забери мене від усього, що я є
Просто забери мене від усього, що я є
Ну туман сидить, як ковдри
І це придушує сяйво
Бо ночі не можуть приховати днів
Щоб сльози котилися по її обличчю
І світло б’є в ці очі
Як вона вмирає від бажання сказати
Що ночі не можуть приховати днів
Щоб сльози котилися по її обличчю
І світло б’є в ці очі
Як вона вмирає від бажання сказати
Просто забери мене від усього, що я є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Around It 2019
Can't Help 2012
Ocean 2019
Crave 2016
Talk to Me 2019
Kiss Me Slowly 2010
Young 2019
Forever And Always 2010
Jennie 2016
She Is Love 2008
Without You 2016
The Mess I Made 2008
The Only One 2012
Had It All 2019
She (For Liz) 2008
Love Me Anyway 2016
Meant To Be 2012
Better 2019
Drive You Home 2012
American Secrets 2010

Тексти пісень виконавця: Parachute

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024