Переклад тексту пісні Fino Alla Fine - Paola & Chiara

Fino Alla Fine (оригінал)

Lascio che sian le coincidenze a darmi il senso
Forse non ho più bisogno di dirti che cosa penso
Sfioro il tuo viso sei l’Inferno il Paradiso
Dentro sentieri di fuoco mi perdo girando a vuoto
Sei come un enigma da risolvere
La tentazione a cui non so resistere
Fino alla fine di questa musica voglio ballare con te Fino alla fine dell’alba che verrà je veux dancer avec toi
Lascio che sian le conseguenze a darmi tempo
E non avrò più bisogno di dirti come mi sento
Il tuo sorriso come Inferno e Paradiso
Mi fa cadere nel vuoto non so più se questo è un gioco
Tu come una rosa da non cogliere
La decisione che non posso prender
Fino alla fine di questa musica voglio ballare con te Fino alla fine dell’alba che verrà je veux dancer avec toi

(переклад)

Я дозволю збігам дати мені сенс
Можливо, мені більше не потрібно говорити, що я думаю
Я торкаюся твого обличчя, ти пекло, рай
На стежках вогню я гублюся, крутячись по колу
Ви як головоломка, яку потрібно розгадати
Спокуса, якій я не можу встояти
До кінця цієї музики я хочу танцювати з тобою До кінця світанку, який прийде je veux dancer avec toi
Я дозволю наслідкам дати мені час
І мені більше не потрібно буде розповідати, що я відчуваю
Твоя посмішка, як рай і пекло
Це змушує мене впасти в порожнечу, я не знаю, чи це вже гра
Ти любиш троянду, щоб її не зірвали
Рішення, яке я не можу прийняти
До кінця цієї музики я хочу танцювати з тобою До кінця світанку, який прийде je veux dancer avec toi