Переклад тексту пісні Tu sei il Futuro - Paola & Chiara

Tu sei il Futuro (оригінал)

Lei ha vissuto una storia
Lei ti racconterà
Cos'è l’amore e la gloria
Che ha perso anni fa
Il mondo di confusione
Nessuno sa chi sei
Lei ha chiuso con l’illusione
Lei ha creduto in sé
(e ha detto)
Tu sei il futuro
Distruggi il muro vai, ora o mai più
Invia OK, tu troverai un posto tuo
Tu sei il futuro
Distruggi il muro, puoi farlo anche tu
Invia OK, là non ci tornerai più
Lei sta correndo più forte
È supersonica
Lei ora sfida la sorte
Pura elettricità
(e ha detto)
Tu sei il futuro
Distruggi il muro vai, ora o mai più
Invia OK, tu troverai un posto tuo
Tu sei il futuro
Distruggi il muro, puoi farlo anche tu
Invia OK, là non ci tornerai più
Il mondo è senza più difese
Addormentato nel silenzio
Tu sei il futuro
Distruggi il muro vai, ora o mai più
Invia OK, tu troverai un posto tuo
Tu sei il futuro
Distruggi il muro, puoi farlo anche tu
Invia OK, là non ci tornerai più
(Grazie a nico per questo testo)

(переклад)

Вона жила казкою
Вона вам розповість
Що таке любов і слава
Яку він втратив багато років тому
Світ плутанини
Ніхто не знає, хто ти
Ви покінчили з ілюзією
Вона вірила в себе
(і сказав)
Ви – майбутнє
Зруйнуйте стіну зараз або ніколи
Надішліть ОК, ви знайдете своє місце
Ви – майбутнє
Зруйнувати стіну можна і ти
Надішліть ОК, ви ніколи туди не повернетесь
Вона бігає швидше
Він надзвуковий
Тепер ви кидаєте виклик своїй удачі
Чиста електрика
(і сказав)
Ви – майбутнє
Зруйнуйте стіну зараз або ніколи
Надішліть ОК, ви знайдете своє місце
Ви – майбутнє
Зруйнувати стіну можна і ти
Надішліть ОК, ви ніколи туди не повернетесь
Світ беззахисний
Сплять у тиші
Ви – майбутнє
Зруйнуйте стіну зараз або ніколи
Надішліть ОК, ви знайдете своє місце
Ви – майбутнє
Зруйнувати стіну можна і ти
Надішліть ОК, ви ніколи туди не повернетесь
(Дякую Ніко за цей текст)