Переклад тексту пісні The Overpass - Panic! At The Disco

The Overpass - Panic! At The Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Overpass, виконавця - Panic! At The Disco. Пісня з альбому Pray for the Wicked, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.06.2018
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

The Overpass

(оригінал)
Sorry to get sentimental tonight
(That perfume lingers in your hair)
It’s just that everything reminds me of things
I thought I shouldn’t have to see again
See, the thing is I’m so sorry to say
(You need me, don’t you?)
Someone still loves you (still loves you)
Someone still loves you
Meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna
Let me hear you say somethin'
I have a shirt that keeps your smell
(That perfume lingers in your hair)
You keep one too in parallel
(You keep my long black leather)
See the thing is I’m so sorry to say
(You need me, don’t you?)
Someone still loves you (loves you)
Someone still loves you
Tiny bottles of shit wine
In a tin can that climbs
But I remember every time
Everything about you is perfect
Down to your blood type
But I remember every time
Meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna
Let me hear you say somethin'
(переклад)
Вибачте, що став сентиментальним сьогодні ввечері
(Цей парфум залишається у вашому волоссі)
Просто все нагадує мені про речі
Я подумав, що мені не доведеться бачити знову
Річ у тому, що мені так шкода сказати
(Я тобі потрібен, чи не так?)
Хтось все ще любить тебе (все ще любить тебе)
Хтось тебе все ще любить
Зустрічайте мене, зустрічайте мене
На естакаді, на шляхопроводі
Ескізні дівчата і помади хлопчики
(Ескізні дівчата і хлопчики з помадою)
Неспокійна любов і високошвидкісний шум
Я знаю, що ти хочеш зустрітися зі мною, зустрічайся
На естакаді, на шляхопроводі
Ескізні дівчата і помади хлопчики
(Ескізні дівчата і хлопчики з помадою)
Неспокійна любов і високошвидкісний шум
Я знаю, що ти хочеш
Дай мені почути, як ти щось кажеш
У мене є сорочка, яка зберігає твій запах
(Цей парфум залишається у вашому волоссі)
Ви також тримаєте один паралельно
(Ви зберігаєте мою довгу чорну шкіру)
Вибачте, що мені так шкода сказати
(Я тобі потрібен, чи не так?)
Хтось все ще любить тебе (любить тебе)
Хтось тебе все ще любить
Крихітні пляшки вина
У банку, яка лізе
Але я згадую щоразу
Все у вас ідеальне
До вашої групи крові
Але я згадую щоразу
Зустрічайте мене, зустрічайте мене
На естакаді, на шляхопроводі
Ескізні дівчата і помади хлопчики
(Ескізні дівчата і хлопчики з помадою)
Неспокійна любов і високошвидкісний шум
Я знаю, що ти хочеш зустрітися зі мною, зустрічайся
На естакаді, на шляхопроводі
Ескізні дівчата і помади хлопчики
(Ескізні дівчата і хлопчики з помадою)
Неспокійна любов і високошвидкісний шум
Я знаю, що ти хочеш
Дай мені почути, як ти щось кажеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House of Memories 2016
High Hopes 2018
The Greatest Show 2018
Emperor's New Clothes 2016
I Write Sins Not Tragedies 2005
Roaring 20s 2018
Casual Affair 2013
Don't Threaten Me with a Good Time 2016
LA Devotee 2016
Crazy = Genius 2016
Say Amen (Saturday Night) 2018
Into the Unknown 2019
Far Too Young to Die 2013
Victorious 2016
Nicotine 2013
The Ballad of Mona Lisa 2011
Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off 2005
Let's Kill Tonight 2011
King of the Clouds 2018
Hurricane 2011

Тексти пісень виконавця: Panic! At The Disco