Переклад тексту пісні LA Devotee - Panic! At The Disco

LA Devotee (оригінал)

You got two black eyes from loving too hard
And a black car that matches your blackest soul
I wouldn't change ya
Wouldn't ever try to make you leave, no
The neon coast was your sign
And the Midwest wind with Pisces rising
I wouldn't change ya
Wouldn't ever try to make you leave, no
Static palms melt your vibe
Midnight whisperings
The black magic of Mulholland Drive
Swimming pools under desert skies
Drinking white wine in the blushing light
Just another LA Devotee
Sunsets on the evil eye
Invisible to the Hollywood shrine
Always on the hunt for a little more time
Just another LA Devotee
Just another, just another
Just another LA Devotee
You got bleached out eyes from the valley sand
And a black tar palms keep weeping your name
I couldn't change ya
Couldn't ever try to make you see, no
The high rise lights read your rights
And a downtown storm with Aries rising
I couldn't change ya
Couldn't ever try to make you see, no
Static palms melt your vibe
Midnight whisperings
Black magic on Mulholland Drive
Swimming pools under desert skies
Drinking white wine in the blushing light
Just another LA Devotee
Sunsets on the evil eye
Invisible to the Hollywood sign
Always on the hunt for a little more time
Just another LA Devotee
Just another, just another
Just another LA Devotee
LA Devotee
Black magic on Mulholland Drive
Swimming pools under desert skies
Drinking white wine in the blushing light
Just another LA Devotee
Sunsets on the evil eye
Invisible to the Hollywood shrine
Always on the hunt for a little more time
Just another LA Devotee
Just another, just another, uh oh
Just another LA Devotee

(переклад)

У тебе два чорні очі від занадто сильної любові
І чорний автомобіль, який відповідає вашій найчорнішій душі
Я б тебе не міняла
Ніколи б не намагався змусити вас піти, ні
Неоновий берег був вашим знаком
І вітер Середнього Заходу з Рибами
Я б тебе не міняла
Ніколи б не намагався змусити вас піти, ні
Статичні долоні розтоплюють вашу атмосферу
Опівнічний шепіт
Чорна магія Малхолланд Драйв
Басейни під небом пустелі
П'ю біле вино в червоному світлі
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
Заходи сонця на пристріт
Невидимий для голлівудської святині
Завжди на полюванні трохи більше часу
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
Ще одна, ще одна
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
У вас вибілені очі від піску долини
І чорний дьоготь долоні не перестають плакати твоє ім'я
Я не міг тебе змінити
Я ніколи не міг спробувати змусити вас побачити, ні
Висотні ліхтарі читають ваші права
І шторм у центрі міста з підйомом Овна
Я не міг тебе змінити
Я ніколи не міг спробувати змусити вас побачити, ні
Статичні долоні розтоплюють вашу атмосферу
Опівнічний шепіт
Чорна магія на Малхолланд Драйв
Басейни під небом пустелі
П'ю біле вино в червоному світлі
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
Заходи сонця на пристріт
Невидимий для знаку Голлівуду
Завжди на полюванні трохи більше часу
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
Ще одна, ще одна
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
Відданий Лос-Анджелеса
Чорна магія на Малхолланд Драйв
Басейни під небом пустелі
П'ю біле вино в червоному світлі
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
Заходи сонця на пристріт
Невидимий для голлівудської святині
Завжди на полюванні трохи більше часу
Ще один прихильник Лос-Анджелеса
Ще один, ще один, ой
Ще один прихильник Лос-Анджелеса