Переклад тексту пісні Crazy = Genius - Panic! At The Disco

Crazy = Genius (оригінал)

You can set yourself on fire
You can set yourself on fire
She said at night in my dreams
You dance on a tightrope of weird
Oh but when I wake up
You're so normal that you just disappear
You're so straight like commuters
With briefcases towing the line
There's no residue of a torturer
Inside of your eyes
She said you're just like Mike Love
But you wanna be Brian Wilson, Brian Wilson
She said you're just like Mike Love
But you'll never be Brian Wilson
And I said
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
Then I'm a fucking arsonist
I'm a rocket scientist
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
You can set yourself on fire, hey a-ay
But you're never gonna burn, burn, burn, hey a-ay
You can set yourself on fire, hey a-ay
But you're never gonna learn, learn, learn
Hey a-ay
She said, "Darlin', you know
How the wine plays tricks on my tongue
But you don't seem to change
When you stuff all of your feelings with drugs"
Other boys you may have dated
Serrated your heart with a slice
But the cut of your love never hurts
Baby, it's a sweet butter knife
She said you're just like Mike Love
But you wanna be Brian Wilson, Brian Wilson
She said you're just like Mike Love
But you'll never be Dennis Wilson
And I said
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
Then I'm a fucking arsonist
I'm a rocket scientist
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
You can set yourself on fire, hey a-ay
But you're never gonna burn, burn, burn, hey a-ay
You can set yourself on fire, hey a-ay
But you're never gonna learn, learn, learn
Hey a-ay
You can set yourself on fire
You can set yourself on fire
You can set yourself on fire
You can set yourself on fire
And I said
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
Then I'm a fucking arsonist
I'm a rocket scientist
Hey a-ay, hey a-ay
If crazy equals genius
You can set yourself on fire, hey a-ay
But you're never gonna burn, burn, burn, hey a-ay
You can set yourself on fire, hey a-ay
But you're never gonna learn, learn, learn
Hey a-ay

(переклад)

Можна підпалити себе
Можна підпалити себе
Вона сказала вночі уві сні
Ти танцюєш на канаті дивного
О, але коли я прокинусь
Ти настільки нормальний, що просто зникаєш
Ви такі прямі, як пасажири
З портфелями, що буксирують волосінь
Немає й сліду мучителя
Всередині твоїх очей
Вона сказала, що ти такий же, як Майк Лав
Але ти хочеш бути Брайаном Вілсоном, Брайаном Вілсоном
Вона сказала, що ти такий же, як Майк Лав
Але ти ніколи не будеш Браяном Вілсоном
І я сказав
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Тоді я проклятий підпальник
Я вчений-ракетник
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Ви можете підпалити себе, гей-а-ай
Але ти ніколи не будеш горіти, горіти, горіти, гей, ай-ай
Ви можете підпалити себе, гей-а-ай
Але ти ніколи не навчишся, вчитись, вчитись
Гей, а-ай
Вона сказала: «Коханий, ти знаєш
Як вино грає з моїм язиком
Але ти, здається, не змінишся
Коли ти наповнюєш всі свої почуття наркотиками"
Інші хлопці, з якими ви могли зустрічатися
Зрізала твоє серце шматочком
Але поріз твого кохання ніколи не шкодить
Дитина, це ніж для солодкого масла
Вона сказала, що ти такий же, як Майк Лав
Але ти хочеш бути Брайаном Вілсоном, Брайаном Вілсоном
Вона сказала, що ти такий же, як Майк Лав
Але ти ніколи не будеш Деннісом Вілсоном
І я сказав
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Тоді я проклятий підпальник
Я вчений-ракетник
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Ви можете підпалити себе, гей-а-ай
Але ти ніколи не будеш горіти, горіти, горіти, гей, ай-ай
Ви можете підпалити себе, гей-а-ай
Але ти ніколи не навчишся, вчитись, вчитись
Гей, а-ай
Можна підпалити себе
Можна підпалити себе
Можна підпалити себе
Можна підпалити себе
І я сказав
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Тоді я проклятий підпальник
Я вчений-ракетник
Гей-а-ай, гей-а-ай
Якщо божевільний — це геній
Ви можете підпалити себе, гей-а-ай
Але ти ніколи не будеш горіти, горіти, горіти, гей, ай-ай
Ви можете підпалити себе, гей-а-ай
Але ти ніколи не навчишся, вчитись, вчитись
Гей, а-ай