Переклад тексту пісні Impossible Year - Panic! At The Disco

Impossible Year - Panic! At The Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Impossible Year , виконавця -Panic! At The Disco
Пісня з альбому: Death of a Bachelor
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen

Виберіть якою мовою перекладати:

Impossible Year (оригінал)Impossible Year (переклад)
There’s no sunshine Немає сонця
This impossible year Цей неможливий рік
Only black days and sky grey Тільки чорні дні і небесно сіре
And clouds full of fear І хмари, повні страху
And storms full of sorrow І бурі, сповнені скорботи
That won’t disappear Це не зникне
Just typhoons and monsoons Просто тайфуни та мусони
This impossible year Цей неможливий рік
There’s no good times Немає хороших часів
This impossible year Цей неможливий рік
Just a beachfront of bad blood Просто набережна поганої крові
And a coast that’s unclear І узбережжя, яке незрозуміло
All the guests at the party Усі гості на вечорі
Are so insincere Такі нещирі
They just intrude and exclude Вони просто вторгаються і виключають
This impossible year Цей неможливий рік
There’s no you and me Немає ти і мене
This impossible year Цей неможливий рік
Only heartache and heartbreak Тільки душевний біль і розрив серця
And gin made of tears І джин із сліз
Oh, the bitter pill I swallow О, гірка пігулка, яку я ковтаю
The scars souvenir Сувенір про шрами
That tattoo, your last bruise Це татуювання, твій останній синець
This impossible year Цей неможливий рік
There’s never air to breathe Немає повітря, щоб дихати
There’s never in-betweens Ніколи не буває проміжного
These nightmares always hang on past the dream Ці кошмари завжди залишаються поза сном
There’s no sunshine Немає сонця
There’s no you and me Немає ти і мене
There’s no good times Немає хороших часів
This impossible yearЦей неможливий рік
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: