Переклад тексту пісні C'mon - Panic! At The Disco

C'mon - Panic! At The Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'mon , виконавця -Panic! At The Disco
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.05.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

C'mon (оригінал)C'mon (переклад)
It’s getting late, and I Cannot seem to find my way home tonight Вже пізно, і я не можу знайти дорогу додому сьогодні ввечері
Feels like I am falling down a rabbit hole Таке відчуття, ніби я падаю в кролячу нору
Falling for forever, wonderfully wandering alone Падати назавжди, дивовижно блукати на самоті
What would my head be like Якою була б моя голова
If not for my shoulders Якби не мої плечі
Or without your smile Або без вашої посмішки
May it follow you forever Нехай воно супроводжує вас назавжди
May it never leave you Нехай воно ніколи не покидає вас
To sleep in the stone, Щоб спати в камені,
May we stay lost on our way home Нехай ми залишаємося заблуканими по дорозі додому
C’mon, c’mon, with everything falling down around me Давай, давай, усе навколо мене падає
I’d like to believe in all the possibilities Я хотів би вірити у всі можливості
If I should die tonight Якщо я помру сьогодні ввечері
May I first just say I’m sorry Дозвольте мені спочатку просто сказати, що мені шкода
For I, never felt like anybody Бо я ніколи ніким не відчував себе
I am a man of many hats although I Never mastered anything Я людина багато капелюхів, хоча ніколи нічого не опанував
When I am ten feet tall Коли я десять футів на зріст
I’ve never felt much smaller, since the fall З осені я ніколи не відчував себе меншим
Nobody seems to know my name Здається, ніхто не знає мого імені
So don’t leave me to sleep all alone Тому не залишайте мене спати саму
May we stay lost on our way home? Чи можемо ми загубитися по дорозі додому?
C’mon, c’mon, with everything falling down around me Давай, давай, усе навколо мене падає
I’d like to believe in all the possibilities Я хотів би вірити у всі можливості
C’mon, c’mon, with everything falling down around me Давай, давай, усе навколо мене падає
I’d like to believe in all the possibilities Я хотів би вірити у всі можливості
Try not to mistake what you have with what you hate Намагайтеся не сплутати те, що у вас є, з тим, що ви ненавидите
It could leave, it could leave, come the morning Воно може піти, воно може піти, прийшов ранок
Celebrate the night Святкуйте ніч
It’s the fall before the climb Це падіння перед підйомом
Shall we sing, shall we sing, 'til the morning Будемо, співати, співати, до ранку
If I fall forward, you fall flat Якщо я впаду вперед, ти впадеш
And if the sun should lift me up Would you come back?І якби сонце підняло мене вгору Ти повернувся б?
C’mon! Давай!
C’mon, c’mon, with everything falling down around me Давай, давай, усе навколо мене падає
I’d like to believe in all the possibilities Я хотів би вірити у всі можливості
C’mon, c’mon, with everything falling down around me Давай, давай, усе навколо мене падає
I’d like to believe in all the possibilities Я хотів би вірити у всі можливості
So c’mon, c’mon, with everything falling down around me Тож давай, давай, усе навколо мене падає
I’d like to believe in all the possibilities Я хотів би вірити у всі можливості
YEAH YEAH YEAH! ТАК ТАК ТАК!
It’s getting late and I, cannot seem to find my way home tonight.Вже пізно, і я, здається, не можу знайти дорогу додому сьогодні ввечері.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: