Переклад тексту пісні The Tide - Pale Waves

The Tide (оригінал)

You look so cool
Standing there
With your baggy jeans
And silky hair
We can live for nothing
Baby, I don’t care
Lose me like the ocean
Feel the motion
I’ll be the sea honey
Always, always
And you’ll be the tide
I’ll be the sea honey
Always, always
And you’ll be the tide
I’ll float with you
Through the clouds
Take me on your dream
Don’t ever leave me
I can’t ever see myself with somebody else
Except you
I’ll be the sea honey
Always, always
And you’ll be the tide
I’ll be the sea honey
Always, always
And you’ll be the tide
You look so cool
Standing there
With your baggy jeans
And silky hair
We can live for nothing
Baby, I don’t care
Lose me like the ocean
Feel the motion
I’ll be the sea honey
Always, always
And you’ll be the tide
I’ll be the sea honey
Always, always
And you’ll be the tide
I’ll be the sea
I’ll be the sea
And you’ll be the tide
You’ll be the tide
I’ll be the sea
I’ll be the sea
And you’ll be the tide
You’ll be the tide

(переклад)

Ти виглядаєш так круто
Стоячи там
З вашими мішкуватими джинсами
І шовковисте волосся
Ми можемо жити ні за що
Дитина, мені байдуже
Втрачай мене, як океан
Відчуйте рух
Я буду морським медом
Завжди, завжди
І ви будете припливом
Я буду морським медом
Завжди, завжди
І ви будете припливом
Я пливу з тобою
Крізь хмари
Візьміть мене на свою мрію
Ніколи не залишай мене
Я ніколи не бачу себе з кимось іншим
Крім вас
Я буду морським медом
Завжди, завжди
І ви будете припливом
Я буду морським медом
Завжди, завжди
І ви будете припливом
Ти виглядаєш так круто
Стоячи там
З вашими мішкуватими джинсами
І шовковисте волосся
Ми можемо жити ні за що
Дитина, мені байдуже
Втрачай мене, як океан
Відчуйте рух
Я буду морським медом
Завжди, завжди
І ви будете припливом
Я буду морським медом
Завжди, завжди
І ви будете припливом
Я буду морем
Я буду морем
І ви будете припливом
Ви будете припливом
Я буду морем
Я буду морем
І ви будете припливом
Ви будете припливом