Переклад тексту пісні She - Pale Waves

She (оригінал)

My baby don’t touch me like they used to
Should I dare change my hair?
Is it the clothes I wear?
I was fine living my life just kissing you
Thought we could be so much more than this
Are you getting off with someone else?
Don’t you lie, I can tell
Does she make you feel as good as I do?
I take my clothes off
I’m just staring at myself
You wasn’t satisfied enough
So you fucked somebody else
I feel pathetic in so many ways
How can you just stop loving me in a matter of days?
You’re breaking my heart, babe
Are you getting off with someone else?
Don’t you lie, I can tell
Does she make you feel as good as I do?
Are you getting off with someone else?
Don’t you lie, I can tell
Does she really taste as good as I do?
(Does she really taste as good as I do?)
Are you getting off with someone else?
Don’t you lie, I can tell

She (переклад)

Моя дитина не торкається мене, як раніше
Чи варто наважитися змінити зачіску?
Це одяг, який я ношу?
Мені було добре прожити своє життя, просто цілуючи тебе
Думав, що ми можемо бути набагато більше, ніж це
Ви розлучаєтеся з кимось іншим?
Не бреши, я можу сказати
Вона змушує вас почувати себе так само добре, як я?
Я роздягаю мій одяг
Я просто дивлюся на себе
Ви були недостатньо задоволені
Отже, ви трахкали когось іншого
Я відчуваю себе жалюгідним у багатьох відношеннях
Як ти можеш просто перестати любити мене за кілька днів?
Ти розбиваєш мені серце, дитинко
Ви розлучаєтеся з кимось іншим?
Не бреши, я можу сказати
Вона змушує вас почувати себе так само добре, як я?
Ви розлучаєтеся з кимось іншим?
Не бреши, я можу сказати
Чи вона справді така смачна, як я?
(Чи справді вона на смак такий же гарний, як я?)
Ви розлучаєтеся з кимось іншим?
Не бреши, я можу сказати