Переклад тексту пісні Change - Pale Waves

Change - Pale Waves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Change , виконавця -Pale Waves
Пісня з альбому: Who Am I?
У жанрі:Инди
Дата випуску:11.02.2021
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dirty Hit

Виберіть якою мовою перекладати:

Change (оригінал)Change (переклад)
I remember it like it was yesterday Пам’ятаю, ніби це було вчора
My mother didn’t prepare me for this heartache Моя мати не підготувала мене до цього душевного болю
Why did everything suddenly just change? Чому все раптом просто змінилося?
We were lying naked the other day Днями ми лежали голими
Now you act like I’m nobody Тепер ти поводишся, ніби я ніхто
But you still wanna go down on me Але ти все одно хочеш напасти на мене
And I know I’m a fool to believe І я знаю, що я дурень, щоб вірити
I keep wishing you would change, change Мені постійно хочеться, щоб ти змінився, змінився
It’s no surprise you’re still the same, same Не дивно, що ви все той же, той самий
I wish I’d never seen your face, but hey Я хотів би ніколи не бачити твоє обличчя, але привіт
You’ve hurt me a thousand times before Ти вже тисячу разів ранив мене
But I’m missing you right now, so do it once more Але зараз я сумую за вами, тому зробіть це ще раз
I’m being so irrational, don’t know what to do Я настільки ірраціональний, що не знаю, що робити
Just trying my best to get over you Просто намагаюся з усіх сил перебороти вас
I sat in the shower, couldn’t leave for a few hours Я сидів у душі, не міг вийти кілька годин
'Cause I let you back in, now I’m crawling out my skin Тому що я впустив тебе назад, тепер я виповзаю мою шкуру
Now you act like I’m nobody Тепер ти поводишся, ніби я ніхто
But you still wanna go down on me Але ти все одно хочеш напасти на мене
And I know I’m a fool to believe І я знаю, що я дурень, щоб вірити
I keep wishing you would change, change Мені постійно хочеться, щоб ти змінився, змінився
It’s no surprise you’re still the same, same Не дивно, що ви все той же, той самий
I wish I’d never seen your face, but hey Я хотів би ніколи не бачити твоє обличчя, але привіт
You’ve hurt me a thousand times before Ти вже тисячу разів ранив мене
But I’m missing you right now, so do it once more Але зараз я сумую за вами, тому зробіть це ще раз
I keep running around in circles, but you stay the same Я продовжую бігати по колу, але ти залишайся незмінним
My expectation keeps me hurting, I shouldn’t feel this way Мої очікування змушують мене боліти, я не повинен так відчувати
Just wishing you would change, change Просто хочу, щоб ти змінився, змінився
It’s no surprise you’re still the same, same Не дивно, що ви все той же, той самий
I wish I’d never seen your face, but hey Я хотів би ніколи не бачити твоє обличчя, але привіт
You’ve hurt me a thousand times before Ти вже тисячу разів ранив мене
But I’m missing you right now, so do it once more Але зараз я сумую за вами, тому зробіть це ще раз
Change, change Зміни, зміни
(It's no surprise you’re still the) (Не дивно, що ви все ще є)
Change, change Зміни, зміни
(I wish I’d never seen your) (Я хотів би ніколи не бачити вас)
Change, change Зміни, зміни
You’ve hurt me a thousand times before Ти вже тисячу разів ранив мене
But I’m missing you right now, so do it once moreАле зараз я сумую за вами, тому зробіть це ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: