Переклад тексту пісні Red - Pale Waves

Red - Pale Waves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red, виконавця - Pale Waves. Пісня з альбому My Mind Makes Noises, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.09.2018
Лейбл звукозапису: Dirty Hit
Мова пісні: Англійська

Red

(оригінал)
We sit side by side
I wanna know what you feel like
Tell me what you feel like
You haven’t left my mind
Trust me that I’ve tried and I’ve tried, I’ve tried
At the hotel I met you for a drink
And after two or three you were all over me, all over me
Oh and I know red’s your favourite colour
And we sat in the same place doing impressions of eachother
Oh no, baby are gonna make it this time?
I always take hearts that shouldn’t be mine
Slow down baby, are we gonna make it alive?
You’ve got a face that I always recognise
Always recognise
And you laughed at my crooked teeth
But said that they suited me
You pay attention to everything
And I know that your friends would say
Oh, it doesn’t matter they’re all in love with me anyway
Oh and I know red’s your favourite colour
(переклад)
Сидимо пліч-о-пліч
Я хочу знати, що ти відчуваєш
Скажіть мені, що ви відчуваєте
Ви не сходили з моєї думки
Повірте мені, що я пробував, і я пробував, я пробував
У готелі я зустрів вас за напоєм
А через два-три ти був на мені, на мені
І я знаю, що червоний твій улюблений колір
І ми сиділи на одному місці й робили враження один про одного
Ні, дитино, цього разу впорається?
Я завжди беру серця, які не повинні  бути моїми
Уповільнити, дитино, ми оживемо?
У тебе обличчя, яке я завжди впізнаю
Завжди впізнай
А ти сміявся з моїх кривих зубів
Але сказав, що вони мені підходять
Ви звертаєте увагу на усім
І я знаю, що скажуть ваші друзі
О, не важливо, що вони всі закохані в мене
І я знаю, що червоний твій улюблений колір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
PMA ft. Pale Waves 2021
There's a Honey 2018
Television Romance 2018
One More Time 2018
Change 2021
Eighteen 2018
Kiss 2018
Noises 2018
Drive 2018
Tomorrow 2021
Came in Close 2018
Black 2018
Heavenly 2018
The Tide 2018
My Obsession 2018
Loveless Girl 2018
New Year's Eve 2018
When Did I Lose It All? 2018
She 2018
Karl (I Wonder What It's Like to Die) 2018

Тексти пісень виконавця: Pale Waves