Переклад тексту пісні Drive - Pale Waves

Drive - Pale Waves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive, виконавця - Pale Waves. Пісня з альбому My Mind Makes Noises, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.09.2018
Лейбл звукозапису: Dirty Hit
Мова пісні: Англійська

Drive

(оригінал)
I’m 23, I still feel the same, maybe?
This ain’t about you, this is about me
I can’t help the way I am, no one seems to understand
I’m not alright but really it’s fine
I like to be alone most of the time
Talking to myself with nobody else
And that’s the way that I like it
The way that I like it
Is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I’m feeling misunderstood
Is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I would cry if I could
I drive fast so I can feel something
I ruin my own life just for nothing
I fall in and out of love with everything
I really don’t know what I’m doing
(переклад)
Мені 23, я все ще відчуваю те саме, можливо?
Це не про вас, це про мене
Я не можу допомогти таким, яким я є, здається, ніхто не розуміє
Я не в порядку, але насправді все добре
Мені подобається більшу часу бути наодинці
Розмовляю сам із собою ні з ким іншим
І це те, як мені це подобається
Як мені це подобається
Чи все в моїй голові, що вони сказали?
Я почуваюся не дуже добре
Я відчуваю, що мене не зрозуміли
Чи все в моїй голові, що вони сказали?
Я почуваюся не дуже добре
Я б плакала, якби могла
Я їду швидко, щоб що відчути
Я руйную власне життя дарма
Я впадаю і розлюблю у все
Я дійсно не знаю, що роблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
PMA ft. Pale Waves 2021
Red 2018
There's a Honey 2018
Television Romance 2018
One More Time 2018
Change 2021
Eighteen 2018
Kiss 2018
Noises 2018
Tomorrow 2021
Came in Close 2018
Black 2018
Heavenly 2018
The Tide 2018
My Obsession 2018
Loveless Girl 2018
New Year's Eve 2018
When Did I Lose It All? 2018
She 2018
Karl (I Wonder What It's Like to Die) 2018

Тексти пісень виконавця: Pale Waves