Переклад тексту пісні Jestem Bogiem - Paktofonika

Jestem Bogiem (оригінал)

Raz, dwa
Raz, dwa
Mam jedną pierdoloną schizofrenię
Zaburzenia emocjonalne, proszę puść to na antenie
Powiem ci, że to fakt powiesz mi, że to obciach?
Pierdolę cię, i tak rozejdziesz się po łokciach
Bo ja jestem Bogiem, uświadom to sobie
Słyszysz słowa, od których włos jeży się na głowie
O, rany, rany jestem niepokonany
H-I-P-H-O-P bez reszty oddany
Przejebany, potencjał niewyczerpany
Chyba w DNA on był mi dany
Czekaj Fokus, Rah jeszcze oszaleją wszystkie pizdy
Gdy poznają mój urok osobisty duszę artysty
To jaki jestem skromny I bystry
Szczery do bólu, że aż przezroczysty
I wiesz co mnie boli?
Że w głowach się pierdoli
Zakłócony pokój ludziom dobrej woli!
Jestem Bogiem
Uświadom to sobie, sobie
Ty też jesteś Bogiem
Tylko wyobraź to sobie, sobie
W pełni poczytalny, za czyny swe odpowiedzialny
Jak ty nieprzemakalny, pędzi tu jak halny
Wyprzedza świat realny, nawiedza wirtualny
System binarny, materiał łatwopalny
Da przepływ momentalny, energii cios werbalny
Kandydat potencjalny na występ teatralny
Doznajesz szoku w 2000 roku — za to spalmy
Pora na elaborat eksperymentalny
W sposób niekonwencjonalny, głoszę treści, słuchaj, proszę
Trafiam cię w punkt centralny, wiedz, że niepewności spłoszę
Nastroszę się, gniew boski jest nieobliczalny
Unoszę cię, bo z góry widok kapitalny
I idealny obraz, jak krajobraz tropikalny
Monstrualny krach — Rah nieprzewidywalny
Jestem Bogiem
Uświadom to sobie, sobie
Ty też jesteś Bogiem
Tylko wyobraź to sobie, sobie
Widzę, widzę, więcej wiem więcej, tak to jest mniej więcej
Uczę się sztuki życia hip-hop to mój sensei
I rzu-cam tym, a to jak kauczuk
Czysta technika, żadnego fałszu
Niuanse, sensacyjne seanse
W bezsensie sens jest jedynym awansem
Balansem w naturze równowagi korekta
Unoszę się ponad to na specjalnych efektach
Cel, S-M-O-K na kartki biel
L-l-lekko jak hel napełniam trwogą
I zapewniam jak wrogom kontakt z podłogą
Twą dozgonną chęć dorównania swym bogom
Ogrom PFK podąża swą drogą
Przysięgam na ogon, uwierzysz w co zechcę
A poczujesz jeszcze od tych lepsze dreszcze
Jestem Bogiem
Uświadom to sobie, sobie
Ty też jesteś Bogiem
Tylko wyobraź to sobie, sobie
Oooooo.
Widzę, że pan się ładnie przedstawił przed… nam tutaj w tej chwili,
słuchaczom, przed milionami słuchaczy

Jestem Bogiem (переклад)

Один два
Один два
У мене одна клята шизофренія
Емоційне порушення, будь ласка, покажіть це в ефірі
Скажіть, що це факт, скажіть мені, що це соромно?
На біса, все одно лікті витягнеш
Тому що я Бог, усвідомте це
Ви чуєте слова, від яких ваше волосся виділяється
О, чоловіче, я непереможний
H-I-P-H-O-P повністю відданий
Обдурений, невичерпний потенціал
Я думаю, що в ДНК це було дано мені
Зачекайте, Фокус, Рах зійдуть з розуму з усіма півнями
Коли пізнають мою особисту чарівність, душу художника
Який я скромний і розумний
Чесно до болю, що це прозоро
І знаєш, що мені болить?
Що вони трахаються в голову
Порушений мир людям доброї волі!
Я Бог
Усвідомте це собі
Ви також Бог
Просто уявіть собі це
Повністю осудний, відповідальний за свої дії
Як ти, водонепроникний, мчить сюди, як гора
Він обганяє реальний світ, переслідує віртуальний світ
Бінарна система, легкозаймистий матеріал
Це дасть миттєвий потік, словесний удар енергії
Потенційний кандидат на театральну виставу
Ви отримуєте шок у 2000 році – давайте за нього спати
Настав час для експериментальної розробки
У нетрадиційний спосіб я проповідую, слухаю, будь ласка
Я вдарив вас у фокус, знайте, що я налякаю невизначеність
Я надихнуся, Божий гнів незліченний
Я піднімаю тебе, бо зверху відкривається чудовий вид
І ідеальна картина, як тропічний пейзаж
Жахливий крах - Рах непередбачуваний
Я Бог
Усвідомте це собі
Ви також Бог
Просто уявіть собі це
Бачу, бачу, знаю більше, так воно більш-менш
Я навчаюся мистецтву життя, хіп-хоп – мій сенсей
А я його кидаю, а він як гумовий
Чиста техніка, без підробки
Нюанси, сенсаційні покази
В дурниці, він єдине підвищення
Баланс за характером корекції рівноваги
Я також плаваю на спецефектах
Гол, S-M-O-K за білі листи
Я боюся легко, як гелій
І запевняю вас, як вороги, контактуйте з підлогою
Ваша невмируща воля відповідати вашим богам
Величезність ПФК йде своїм шляхом
Клянусь хвостом, ти повіриш, що я хочу
І ви відчуєте ще краще озноб, ніж ці
Я Бог
Усвідомте це собі
Ви також Бог
Просто уявіть собі це
Ооооо
Бачу, ти гарно представився... нам тут, зараз,
слухачів, перед мільйонами слухачів