Переклад тексту пісні Sans un remords - Pacifique

Sans un remords (оригінал)

Dieu sait c' que tu imagines
Quand tes yeux glissent sur mon jean
Là comme ça
Tu me vois douce et câline
Avec toi, p’tite machine dans tes bras
Non ne me dis pas c' que tu penses tout bas
Je vois bien ce que tu veux de moi
Tes yeux me devinent, serrée dans mon jean
Et je m’imagine le feu qui brûle en toi
Les contours de mon corps
Allument dans ton corps un trouble si fort
Que tu succombes une fois encore
De tes yeux tu me dévores
Sans un remords
Toi sans arrêt tu me presses
D'être à toi, et je te laisse
Faire comme ça
Ton regard me suis sans cesse, me carresse
Et j’te confesse, que j’aime ça
Quand je bouge comme ça, just’là devant toi
Je vois bien ce que tu veux de moi
Tes yeux me devinent serrée dans jean
Et je m’imagine le feu qui brûle en toi
Les contours de mon corps
Allument dans ton corps un trouble si fort
Que tu succombes une fois encore
De tes yeux tu me dévores
Sans un remords

(переклад)

Бог знає, що ви собі уявляєте
Коли твій погляд ковзає по моїх джинсах
там ось так
Ти бачиш мене ніжним і ніжним
З тобою, машинка в твоїх руках
Ні, не кажи мені, що ти думаєш
Я бачу, чого ти хочеш від мене
Твої очі вгадують мене, тісно в моїх джинсах
І я уявляю вогонь, який палає в тобі
Обриси мого тіла
Засвіти в тілі біду таку сильну
Щоб ти знову піддався
Своїми очима ти мене пожираєш
Без докорів сумління
Ти постійно тиснеш на мене
Щоб бути твоїм, я залишаю тебе
Робіть так
Твій погляд постійно стежить за мною, пестить мене
І зізнаюся тобі, що мені це подобається
Коли я рухаюся отак, прямо перед тобою
Я бачу, чого ти хочеш від мене
Твої очі вгадують мене в джинсах
І я уявляю вогонь, який палає в тобі
Обриси мого тіла
Засвіти в тілі біду таку сильну
Щоб ти знову піддався
Своїми очима ти мене пожираєш
Без докорів сумління