Переклад тексту пісні D'amour en hérésie - Pacifique

D'amour en hérésie - Pacifique
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні D'amour en hérésie, виконавця - Pacifique
Дата випуску: 26.04.2015
Мова пісні: Французька

D'amour en hérésie

(оригінал)
Il faut toujours que je te guette
Que je devine tes pensées secrètes
Suis-je assez belle?
M’es-tu fidèle?
Sur le bûcher de mes passions
Je condamnerai tes trahisons
Puis-je être sûre?
Quand tu me jures?
Je te soupçonne d’amours fantômes
Je te condamne et je me damne
Je te pardonne, je m’abandonne
A ce feu qui brûle ma vie
D’amour en hérésie
Et je vois sous ton front si pur
Tous les signes de tes impostures
A qui tu penses?
Dans tes silences?
Dans le tourment de mes passions
J’imagine toutes tes tentations
Je ne suis plus sûre
Quand tu me jures
(переклад)
Я завжди повинен стежити за тобою
Що я віщу твої таємні думки
Чи достатньо я гарна?
Ти вірний мені?
На стовпі моїх пристрастей
Я засуджу ваші зради
Чи можу я бути впевнений?
Коли ти присягнеш мені?
Я підозрюю вас у примарних коханнях
Я засуджую тебе і проклинаю себе
Я прощаю тобі, я здаюся
До цього вогню, що спалює моє життя
Від любові до єресі
І я бачу під бровою таку чисту
Всі ознаки твоїх обманів
про кого ти думаєш
У твоїх мовчаннях?
В муках моїх пристрастей
Я уявляю всі ваші спокуси
Я вже не впевнений
Коли ти клянешся мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anges ou démons 2015
Another Love in L.A. 2015
Quand tu serres mon corps 2015
Tu cours après l'amour 2015
Comme Rimbaud, comme Verlaine 2015
Sur les ailes des alizées 2015
Sans un remords 2015
Quelque chose en toi 2015
Sur les ailes des Alizés 2015
Manhattan 2015
Fais-moi danser 2015
Chacun cherche sa voie 2015
Mélancolie 2015
Sous les baobabs 2015
Les bateaux 2015
Il y a toujours quelque part 2015